Logo video2dn
  • Сохранить видео с ютуба
  • Категории
    • Музыка
    • Кино и Анимация
    • Автомобили
    • Животные
    • Спорт
    • Путешествия
    • Игры
    • Люди и Блоги
    • Юмор
    • Развлечения
    • Новости и Политика
    • Howto и Стиль
    • Diy своими руками
    • Образование
    • Наука и Технологии
    • Некоммерческие Организации
  • О сайте

Скачать или смотреть Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]

  • HIMA
  • 2021-05-27
  • 1008563
Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
корпорация монстровхимаhimaуниверситет монстровмайк вазовскитрудности переводавсе ляпы русского дубляжамультфильмвсе ляпы русского дубляжа первого шрекавсе ляпы русского дубляжа корпорации монстроврататуймегамозгмадагаскарвсе ляпы мультфильмавсе грехи мультфильмафилософия пиксарв чем смысл мультфильмав чем смысл пиксаркунг фу пандавсе ляпы русского дубляжа кунг фу панда
  • ok logo

Скачать Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] бесплатно в качестве 4к (2к / 1080p)

У нас вы можете скачать бесплатно Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] или посмотреть видео с ютуба в максимальном доступном качестве.

Для скачивания выберите вариант из формы ниже:

  • Информация по загрузке:

Cкачать музыку Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] бесплатно в формате MP3:

Если иконки загрузки не отобразились, ПОЖАЛУЙСТА, НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если у вас возникли трудности с загрузкой, пожалуйста, свяжитесь с нами по контактам, указанным в нижней части страницы.
Спасибо за использование сервиса video2dn.com

Описание к видео Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]

Моя группа ВК: https://vk.com/public185097005​
Моя страница ВК: https://vk.com/himatotsu

В этом видео мы поговорим о трудностях перевода Корпорации монстров. Для меня стало неожиданностью, что она разительным образом отличается от своего приквела, выпущенного уже во втором поколении Пиксар. Речь идёт про Университет монстров. Но почему я начал говорить про это? Да потому, что, пересмотрев недавно эти два мультфильма, как в оригинале, так и в русском дубляже, я заметил, что даже на уровне локализации видны эти различия.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео

  • О нас
  • Контакты
  • Отказ от ответственности - Disclaimer
  • Условия использования сайта - TOS
  • Политика конфиденциальности

video2dn Copyright © 2023 - 2025

Контакты для правообладателей [email protected]