Скачать или смотреть C31 Фред Лейд - Битон Олдтаймер | 28 февраля 1962 г.

Имберт Орчард берет интервью у Фреда Лейда (1891-1976), ветерана жизни в Битоне.

Фред, управляющий караваном, начинает с воспоминаний о танцах в Западном Кутенейсе. Он описывает оркестры и игру на них. Эли Эд был хорошим ведущим квадратных танцев. Фред играл на автоарфе и губной гармонике. Он рассказывает о некоторых танцах, танцевальной обуви, танцполах. Фред описывает зимние развлечения. Фред приехал из Галифакса в Кутенейс в 1901 году в Томпсонс-Лэндинг (ныне Битон). Он вспоминает о грузоперевозках на шахтах Фергюсона. Он описывает необработанные шкуры и то, как лошадей готовили к работе зимой. Он вспоминает розыгрыш, устроенный над Джимми Литтлом. Фреда привезли в этот район его братья, все они были золотоискателями. Когда ему было около 15 лет, он водил дилижанс из Камерона в Битон. Фред описывает дилижанс. Он рассказывает о капитанах судов, пароходе «Боннингтон», пароходе «Пайпер», который зашёл в Битон примерно в 1901 году.

Фред рассказывает о руде, добываемой в районе Лардо, о дробильных мельницах. Он не помнит ни одного представителя коренных народов в этом районе. Фред покинул этот район в 1909 году, когда он пришёл в упадок. Он вспоминает, как фермер из Камбурна Джордж Эдж замерз насмерть. Фред рассказывает о караванах в Стюарте, где он работал с Патти Уиллокс. Он описывает методы упаковки, виды перевозимых грузов, а также используемых лошадей и мулов. Он вспоминает о буме в Стюарте на северо-западе Британской Колумбии примерно в 1910 году, о шахте «Сильверадо», шахтёрах и угольном месторождении «Сурок». В 1913 году он отправился в Аньокс к югу от Стюарта в качестве инженера-паровика, в 1914 году играл на корнете в оркестре, а к 1918 году переехал в Ванкувер. Она вспоминает старожила Кутеней, миссис Джоуэтт, которая умерла в возрасте 104 лет и владела горнодобывающими участками.

Интервьюер: Имберт Орчард
Дата: 28 февраля 1962 г.

PABC T0338:0001

Авторские права на аудиозапись принадлежат Архиву Британской Колумбии. Публикация интервью Музеем, архивом и галереей Нельсона для некоммерческого образовательного использования предоставлена ​​с разрешения Архива Британской Колумбии.