Love Yourself - Justin Bieber, Dutch translation

Dutch translation of Justin Bieber's song Love Yourself, performed on an open stage, organized by the study association for Linguistics in Leiden: TWIST

Alle dingen die je mij hebt ontzegd
'k Heb het besloten, me erbij neergelegd
Je denkt dat ik niet slapen kan, ach kom, het valt wel mee
Ik in een hoekje zit te huilen, nou, nee

Prechorus 1
Nu heb ik toch een lied geschreven
Het is dus niet zo dat het me nog wat kan schelen
Ik wil alleen iets delen
Weet je nog die ene keer
Dat ik je meenam en m’n moeder je ontmoet had
Ik heb je nooit gezegd dat

Prechorus 2
M’n moeder ‘t niet leuk vindt hoe jij je gedraagt
En dat terwijl zij juist iedereen verdraagt
Maar ik wilde het niet zien
Ik had m’n kleppen opgezet
Nu is het klaar
‘k Heb liever ruimte in m’n bed

Chorus
Dus als je vindt dat jij zo prachtig bent
Wees dan zo knap en knap het zelf maar op
En als je denkt dat ik er nog van wakker
lig, nou
weet dan dat dat dus niet klopt

En toen je zei dat je m’n vrienden niet mocht
‘k had kunnen weten dat je slechts ruzie zocht
Ik had het mis en jij had altijd gelijk
Ik wil er niet meer over praten, maar kijk

PreC1, PreC2, Chorus

Oh, hoe vaak keek je wel niet op me neer
Ik voelde liefde, maar nu voel ik niets meer
Ik liet je heel dichtbij, maar toen deed je me zeer
Ik gaf me over want ik had geen verweer

Dus als je vindt dat jij zo prachtig bent
Wees dan zo knap en knap het zelf maar op
En als je vindt dat jij zo geweldig bent
Ga dan je gang en knap het zelf maar op