LALEJA - Skarha i kryŭda (Aleś Dudar 1926) / Скарга і крыўда (Алесь Дудар 1926)

music - Nastassia Chmiel
lyrics - Aleś Dudar (1904-1937)
vocal - Nastassia Chmiel
choir - LALEJA
guitar - Nastassia Chmiel
harmonica - Vadzim M.
drums - Raman T.
recording/mixing/mastering - Rafal Szumny, Studio Centrum
photo - Valeryja Višavataja

Скарга і крыўда… Смутак і боль,
Смутак і боль наўсьцяж.
Змоўкні ты, сэрца! І мы з табой
Выйдзем з нізін жыцьця.

Шлях крамяністы сярод трывог,
Шлях крамяністы скрозь.
Прадзед вятроў – буравей Стрыбог
Выветрыць сіньню скронь.

Сон залацісты сьлепіць скронь
Пеніцца сінь над ракой…
Месяц! Вясёлкамі затрызвонь
Для мяне і для васількоў.

Палкая радасьць і востры боль.
Цяжкі толькі пачын!
Здолеем мы самоту з журбой,
Здолеем перамагчы.

Шлях крамяністы сярод трывог
Скончым і пройдзем скрозь.
Прадзед вятроў-буравей Стрыбог
Выветрыць сіньню скронь.

Алесь Дудар (1926)