Скачать или смотреть Day 23 of the federal government shutdown, here’s what you need to know

(ASSOCIATED PRESS) — The Senate on Thursday rejected dueling partisan bills to pay federal workers during the government shutdown, with both Republicans and Democrats deflecting blame as many employees are set to miss their first full paycheck at the end of this week.

With unpaid staff and law enforcement standing nearby, Republicans objected as Democrats proposed a voice vote on their legislation to pay all federal workers and prevent President Donald Trump’s administration from mass firings. Democrats then blocked a Republican bill to pay employees who are working and not furloughed, 54-45.

The back and forth on day 23 of the government shutdown comes as the two parties are at a protracted impasse with no signs of either side giving in. Democrats say they won’t vote to reopen the government until Republicans negotiate with them on extending expiring subsidies under the Affordable Care Act. Republicans say they won’t negotiate on the subsidies until Democrats vote to reopen the government. Trump is mostly disengaged and headed to Asia in the coming days.

The Republican bill by Sen. Ron Johnson of Wisconsin would pay “excepted” workers who still have to come to work during the current government shutdown and any future shutdowns. The bill would “end this punishing federal workers for our dysfunction forever,” Johnson said.

But Democrats say the legislation is unfair to the workers who are involuntarily furloughed and could give Cabinet secretaries too much discretion as to who gets paid.

Johnson’s bill is “nothing more than another tool for Trump to hurt federal workers and American families and to keep this shutdown going for as long as he wants,” Senate Democratic Leader Chuck Schumer said ahead of the votes.


The Democratic bills would have paid a much larger swath of workers as most federal workers are set to miss paychecks over the next week.

“It seems like everyone in this chamber agrees we should pay federal workers,” Sen. Gary Peters, D-Mich., said ahead of the vote. But because of the shutdown, “they are paying a price.”