Скачать или смотреть Prevention of Corruption Act l Rajasthan High Court l Section 7 l Dr. Jinesh Soni l 2024

Hon'ble Rajasthan High Court recently released a person found guilty of Corruption Act. In this case, accused was convicted and sentenced. He filed an appeal and the same was accepted. Court Held that to convict the accused demand is required to be proved. Mere acceptance could not be a ground to convict.

IN HINDI
माननीय राजस्थान उच्च न्यायालय ने हाल ही में भ्रष्टाचार अधिनियम के तहत दोषी पाए गए एक व्यक्ति को रिहा कर दिया। इस मामले में, आरोपी को दोषी ठहराया गया और उसे सजा सुनाई गई। उसने अपील दायर की और उसे स्वीकार कर लिया गया। न्यायालय ने माना कि आरोपी को दोषी ठहराने के लिए मांग को साबित करना आवश्यक है। केवल स्वीकारोक्ति ही दोषी ठहराने का आधार नहीं हो सकती।

IN MALAYALAM
അഴിമതി നിയമത്തിൽ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയ ഒരാളെ ബഹുമാനപ്പെട്ട രാജസ്ഥാൻ ഹൈക്കോടതി അടുത്തിടെ വിട്ടയച്ചു. ഈ കേസിൽ പ്രതിയെ ശിക്ഷിക്കുകയും ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം അപ്പീൽ നൽകുകയും അത് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രതികളെ ശിക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യം തെളിയിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കി. കേവലം സ്വീകാര്യത കുറ്റവാളിയാകാനുള്ള കാരണമായിരുന്നില്ല.

IN MARATHI
माननीय राजस्थान उच्च न्यायालयाने नुकतीच भ्रष्टाचार कायद्यात दोषी आढळलेल्या व्यक्तीची सुटका केली. या प्रकरणात आरोपीला दोषी ठरवून शिक्षा सुनावण्यात आली. त्यांनी अपील दाखल केले आणि ते मान्य करण्यात आले. न्यायालयाने सांगितले की आरोपीला दोषी ठरवण्यासाठी मागणी सिद्ध करणे आवश्यक आहे. केवळ स्वीकृती हे दोषी ठरवण्याचे कारण असू शकत नाही.

IN ODIA
ନିକଟରେ ମାନ୍ୟବର ରାଜସ୍ଥାନ ହାଇକୋର୍ଟ ଦୁର୍ନୀତି ଆଇନରେ ଦୋଷୀ ସାବ୍ୟସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ମାମଲାରେ ଅଭିଯୁକ୍ତଙ୍କୁ ଦୋଷୀ ସାବ୍ୟସ୍ତ କରାଯାଇଥିଲା। ସେ ଏକ ଆବେଦନ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିଲା। କୋର୍ଟ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଅଭିଯୁକ୍ତଙ୍କ ଦାବିକୁ ଦୋଷୀ ସାବ୍ୟସ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରମାଣିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। କେବଳ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଦୋଷୀ ସାବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

IN PUNJABI
ਮਾਣਯੋਗ ਰਾਜਸਥਾਨ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਐਕਟ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਕਰਾਰ ਦੇ ਕੇ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਮੰਗ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦਾ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।

IN TAMIL
மாண்புமிகு ராஜஸ்தான் உயர்நீதிமன்றம், ஊழல் சட்டத்தில் குற்றவாளியாகக் காணப்பட்ட ஒருவரை அண்மையில் விடுதலை செய்தது. இந்த வழக்கில், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் குற்றவாளி என அறிவிக்கப்பட்டு தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர் மேல்முறையீடு செய்து அதை ஏற்றுக்கொண்டார். குற்றம் சாட்டப்பட்டவரை தண்டிக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை நிரூபிக்க வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் கூறியது. வெறுமனே ஏற்றுக்கொள்வது குற்றவாளியாக இருக்க முடியாது.

IN TELUGU
అవినీతి చట్టంలో దోషిగా తేలిన వ్యక్తిని రాజస్థాన్ హైకోర్టు ఇటీవల విడుదల చేసింది. ఈ కేసులో నిందితుడిని దోషిగా నిర్ధారించి శిక్ష విధించారు. ఆయన అప్పీలు దాఖలు చేయగా దానిని ఆమోదించారు. నిందితుడిని దోషిగా నిర్ధారించాలంటే నిరూపించాల్సిన అవసరం ఉందని కోర్టు పేర్కొంది. కేవలం అంగీకారం దోషిగా నిర్ధారించడానికి కారణం కాదు.

IN GUJARATI
માનનીય રાજસ્થાન હાઈકોર્ટે તાજેતરમાં ભ્રષ્ટાચાર અધિનિયમમાં દોષિત ઠરેલા વ્યક્તિને મુક્ત કર્યો છે. આ કેસમાં આરોપીને દોષિત ઠેરવી સજા ફટકારવામાં આવી હતી. તેણે અપીલ દાખલ કરી અને તે સ્વીકારવામાં આવી. કોર્ટે કહ્યું કે આરોપીને દોષિત ઠેરવવા માટે માંગણી સાબિત કરવી જરૂરી છે. માત્ર સ્વીકૃતિ દોષિત ઠેરવવા માટેનું કારણ બની શકે નહીં.


Dr. Jinesh Soni
9772946899