Скачать или смотреть Storytelling - TshiVenda: The Lion and the Monkey & Mutuku and the Elephant

STORY ONE: The Lion and the Monkey / Nndau na Pfene

The Lion tricks the monkey to go and get bananas for both of as he said he was not feeling like eating meat that day. The cousin of the monkey Gorilla comes to monkey's rescue as he was about to be attacked by the lion.

Nndau yo ita uri pfene i tuwe nayo uyo wana miomva. Ngauri nndau yo vha isa tami nama. Muzwala wa pfene onopfi Gorilla o lamulela pfene hezwi nndau isa thu mutasela

STORY TWO: Mutuku and the Elephant / Mutuku na Ndou

This story is about the young man whose name is Mutuku. He lives with his grandmother Vho Martha. There's an elephant that Mutuku falls in love with from the river.

Mutuku u dzula na makulu wawe Vho Martha. O da he a funana na Ndou a tshi swika mulamboni o rumiwa nga makulu wawe.

#PassportToTomorrow