Скачать или смотреть 17th Tampere Guitar Festival 2021: Álvaro Miranda, Costa Rica

OHJELMA / PROGRAM

Johann Kaspar Mertz: Bardenklange Op. 13
An Malvina
Capriccio
Abendlied

Jesús Bonilla: Pampa

Joaquín Turina: Sonata Op. 61
Lento-Allegro
Andante
Allegro Vivo

SUOMEKSI (IN FINNISH)

Álvaro Miranda on kotoisin Costa Ricasta. Hän aloitti kitaraopintonsa Jorge Aguilarin ja Sergio Carreran valmennuksessa ja jatkoi myöhemmin opintojaan Juan Carlos Lagunan johdolla Meksikossa. Viime vuosina hän on osallistunut Denis Azabagićin ja Carlo Marchionen etäopetukseen, ja nykyään hän jatkaa Paolo Pegoraron ohjauksessa. Miranda on voittanut lukuisia kitarakilpailuja. Vuonna 2020 hän osallistui Suomen kitarakilpailuun, josta hän tuli valituksi EuroStrings-artistiksi.

Miranda on aktiivisesti mukana toiminnassa, jonka pyrkimyksenä on vaalia Costa Rican musiikkia ja perinteitä. Tämän toiminnan myötä hän on esiintynyt esimerkiksi Etelä-Koreassa järjestetyssä World Folkloriada -kansanmusiikkitapahtumassa. Hän on konsertoinut myös Yhdysvalloissa, Englannissa, Meksikossa, Tšekissä ja Sveitsissä.

IN ENGLISH

Álvaro Miranda was born in San José, Costa Rica. He received his first guitar lessons with Jorge Aguilar and Sergio Carrera, and later studied with Juan Carlos Laguna in Mexico. In recent years, he has received virtual classes with Denis Azabagić and Carlo Marchione, and currently continues with Paolo Pegoraro. Miranda has won First Prize at Florida Guitar Foundation Guitar Competition, National Guitar Competition in Costa Rica, Competition of the Latin-American Guitar Festival in Chicago and the International Music Competition ‘Salzburg and Amsterdam’ Grand Prize Virtuoso, among other awards. In 2020, he participated in The Classical Guitar Competition of Finland from which he became an EuroStrings Artist laureate.

Miranda has participated in a movement to rescue the music and traditions of his native Costa Rica, attending different festivals of music and traditional dance around the world. In 2012, he was chosen to represent Costa Rica at the World Folkloriada in Anseong, South Korea, an event of the International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folk Arts where he performed traditional music of his country adapted to solo guitar. He has also performed in the United States, England, Mexico, Czechia and Switzerland.