Bela chama Rodrigo de "meu amor" após desentendimento

Rodrigo conta a Bela que Olga fugiu do hospital. Pra alegrá-lo ela diz que Vera já está livre e pergunta se Rodrigo não quer ir a Teresópolis com ela e Hortência. Rodrigo diz que não pode pois tem que dar apoio a Cíntia. Bela fica brava e cobra Rodrigo. Quando ela vai deixar a sala ele diz que gosta dela e Bela cede. Rodrigo pede um abraço de apoio qu eBela não nega. Ao abraçá-lo ela o chama de "meu amor" sem que ele perceba. Capítulo exibido pela Rede Record dia 04/12/2009.

Rodrigo says to Bela that Olga escaped from the hospital. To cheer him up she says that Vera is already free and asks if friends do not want to go with she and Hortência for Teresópolis. Rodrigo says he can not go because it must support to Cíntia. Bela gets angry and charges Rodrigo. When she will leave the room he says he likes her and Bela gives. Rodrigo asks for a hug of support thats Bela do not deny. When hug him she calls him "my love" without his knowledge. Chapter aired by Rede Record days 04/12/2009.