Скачать или смотреть ติดที่เราเป็นเพื่อนกัน “ Cuz’ we are Friends “ [ OFFICIAL MV ]

ติดที่เราเป็นเพื่อนกัน “ Cuz’ we are Friends “
ศิลปิน : ออโต้ สฐิรพงศ์ รวีอร่ามวงค์
: เกรน อรรถพันธ์ ขัดแก้ว

Lyrics :
เป็นเรื่องราวความรัก ที่ซับซ้อนกินบรรยาย
คือการหลงรักคนชิดใกล้
แอบรักเพื่อนสนิท จะหยุดคิดก็ไม่ได้
ยิ่งใกล้เธอเท่าไร เขินจนแทบตาย

It's a complicated love story that's hard to explain
It's about falling in love with someone close
I secretly love my best friend, and I can't stop thinking
The closer I am to you, the more embarrassed I become.

*ช่วยไม่ได้ เธอดันน่ารักเกินใครจนใจของฉันนั้นมันกระวนกระวาย
เธอมาทำเหมือนคนมีใจแล้วเธอจะมาทิ้งให้ฉันคิดเองใน Three two one hey
ที่กำลังจะทำน่ะ มันไม่ดีถ้าเธอมีใจช่วยมาบอกฉันที
It's me I wanna be your baby

*I can't help it. You are too adorable that it makes my heart flutter.
You act as if you care, but that’s just my imagination "Three, two, one, hey."
Please tell me if you are there before I did something bad
It's me.; I wanna be your baby.

อย่ามาทำให้รู้สึกถ้าหากเธอไม่ได้รู้สึก
เพราะว่าฉันนั้นอาจเผลอคิดเกินกว่า เพื่อนกัน
หากในบางคร้ัง ฉันต้องคุมเอาไว้
ความในใจที่เธอไม่เคยรู้

Don't make me feel this way if you don't feel the same,
because I might have thought of you more than friends
Sometimes I have to control myself.
Feelings in my heart that you've never known.

หากว่าฉันนั้นคิดถูก ก็คงต้องลองต้องพิสูจน์
ให้เธอนั้นได้รู้ถึงความจริงใจของฉัน
แต่ถึงอย่างนั้น ฉันควรทำอย่างไร ทั้งหัวใจต้องการจะบอก
แต่มันติดที่เราเป็นเพื่อนกัน

If I’m right, I have to prove
So that you can know the truth in my heart.
But even so, what should I do? My heart wants to tell you,
but it's stuck Cuz’ we are friends

มีแค่เพียงความรัก ที่ไม่เคยจะเข้าใจ
ว่าฉันควรทำตัวยังไง
เมื่อไปรักเพื่อนสนิท จะหยุดคิดก็ไม่ได้
ยิ่งใกล้เธอเท่าไร เขินจนแทบตาย

There's only a love that will never be understood,
and I don't know what I should do.
When it comes to loving my best friend, I can't stop thinking.
The closer I am to you, the more embarrassed I become

Facebook : WELLTHAiLAND
IG : BornToBeYTheSeries
Twitter : BornToBeY2023
Tiktok : BornToBeYTheSeries

ออโต้ สฐิรพงศ์ รวีอร่ามวงค์
IG : Iautolion

เกรน อรรถพันธ์ ขัดแก้ว
IG : Grain_attaphun

#ติดที่เราเป็นเพื่อนกัน #WELLTHAiLAND #ออโต้เกรน