【廃止惜別】特急サンダーバード号魚津行き　自動放送集

※必ず説明文をお読みください。　Please read.


- [日本語] ---------------------------------------------------------------------
ご覧くださいまして、誠にありがとうございます。

3月13日をもって、北陸新幹線に後を託し消滅した、「魚津行き」の放送です。

男声放送と女声放送をそれぞれ収録しております。
なお、女声放送はメロディー更新後(最終日)、男声放送は更新前に録音しました。

男声放送の日には、サンダーバード号の米原迂回運転が実施されていましたが、その旨の案内が流れませんでした。

☆放送に関してはICレコーダー（外部マイク使用）にて録音しました。

ブログへのリンク：http://blogs.yahoo.co.jp/haruki1127sport

- [English] ---------------------------------------------------------------------
Thank you for watching this movie!

This is the Japanese train station's automatic announcement of THUNDERBIRD Express bound for Uozu.

*This movie's announce recording by IC recorder with exit mic.