Ep. 4/9 OUADANE - CHINGUETTI via Tanouchert. Une 2CV 4x4 dans les dunes du Sahara en Mauritanie.

Encore un itinéraire qui est un grand classique de l'Adrar, avec Ouadane et Chinguetti, villes inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Mais aussi beaucoup d'autres découvertes dans cette vidéo, et les rencontres inoubliables avec des mauritaniens et des mauritaniennes qui vivent dans ces oasis et qui nous inviteront à partager un moment avec eux.
Pour ce parcours je suis accompagné de Boris.

Bonne vidéo.

Traduction des sous-Titres : Sandra Williams


Another classic Adrar itinerary, with Ouadane and Chinguetti, UNESCO World Heritage Sites.
But there are many other discoveries in this video, as well as unforgettable encounters with the Mauritanian men and women who live in these oases and who will invite us to share a moment with them.
Boris is accompanying me on this route.

Enjoy the video.

Translation of subtitles : Sandra Williams


Noch eine Route, die ein Klassiker im Adrar ist, mit Ouadane und Chinguetti, Städten, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.
Aber auch viele andere Entdeckungen in diesem Video und unvergessliche Begegnungen mit Mauretaniern und Mauretanierinnen, die in diesen Oasen leben und uns einladen werden, einen Moment mit ihnen zu teilen.
Auf dieser Strecke werde ich von Boris begleitet.

Viel Spaß beim Ansehen des Videos.

Übersetzung der Untertitel : Sandra Williams


Musique :

Steve Jablonsky - I Believe In Fitness

Tears For Fears - Woman In Chains

Sarah Saputri & Ofir Ventura - Harmonica Jamming
   • Sarah Saputri & Ofir Ventura - Harmon...  

Johnny Cash - Hurt

Bevani flute - River Flows in You (original Yiruma)
   • Yiruma - "River Flows in You" (cover ...  

Monza - Ca suffit




0:00 Intro
1:12 Carte de l'itinéraire
1:22 Grotte / Guelta
2:14 Tanouchert, invitation
6:46 Tinigui, invitation
10:17 Guelta / Oasis E-n-Tkemkemt / Abeir
11:31 Chinguetti / Mines de banco
16:02 Générique de fin / Credits