Rain and tears-Aphrodite's Child

Gli “Aphrodite’s Child” era un complesso musicale operante sul finire degli anni ’60. il gruppo si formò in Grecia e comprendeva 4 elementi: Vangelis Papathanassiou, Demis Roussos, Lukas Sideras e Anaroyros Koulouris. Nel maggio del 1968 decisero di trasferirsi a Londra per tentare la fortuna, purtroppo il quarto elemento fu costretto a rimanere in patria per assolvere gli obblighi di leva. L’aereo fece scalo a Parigi e i tre vennero bloccati nella capitale francese per delle irregolarità nel visto dei loro passaporti. Ottennero un’audizione presso la casa discografica Mercury Records ove furono notati dal produttore Pierre Sberro, che propose loro di adattare in chiave pop il celebre “Canon in RE maggiore” dell’abate Johann Pachelbel, compositore tedesco del seicento. Nacque così “Rain and tears” che ottenne immediatamente un successo mondiale di vendite, divenendo la colonna sonora dei moti studenteschi parigini di quel periodo. La formula del successo del brano era soprattutto nelle sonorità dell’organo Hammond di Vangelis e della stupenda voce in falsetto di Demis. Sull’onda del successo di “Rain and tears” arrivarono le cover in italiano, “Lacrime e pioggia”, dapprima di Dalida o poi del complesso dei “Quelli”.