Скачать или смотреть ACCABADORA - R.I.O.S. Raichinas Isula Orminas Sonos feat.

🎧 ASCOLTALA SU TUTTE LE PIATTAFORME

Tutte ▶https://lynkify.in/song/accabadora/xG...
Spotify ▶ https://shorturl.at/uRW26
Apple Music ▶ https://shorturl.at/qYcxr
YouTube Music ▶ https://shorturl.at/7Mihp
Amazon Music ▶ https://shorturl.at/wF1Km

🌐Seguiteci su: https://lift.bio/rios
Instagram: https://bit.ly/2UkZhf7
Facebook: https://bit.ly/2vFa0Zu
Youtube: https://bit.ly/2Wu1o2T
TikTok:   / riossardegna  

🎬 CREDITI

Titolo: ACCABADORA
Artista: R.I.O.S. Raichinas isula orminas sonos feat. AccabaDanio
Produzione: Kena Kara Productions
Etichetta: Indipendente / Kenakara productions
Testo: R.I.O.S. · Yuri P. Deriu
Composizione: R.I.O.S. · Matteo Proietti
Rec, Mix e Master: Kena Kara Productions · Matteo Proietti
Regia videoclip: Matteo Proietti, Vincenzo Fancello
Montaggio, Grafica: Kena Kara Productions · Matteo Proietti
Location: Azienda agricola Affittacamere S'Ispinalba di Laura Pitzolu, Borore
Attori: Claudia Piras, Maurizio Piredda, Daniele Piredda, Yuri Deriu, Vincenzo Fancello, Matteo Proietti
Riprese: Matteo Proietti · Vincenzo Fancello · Francesca Deledda

Hanno suonato:
Yuri Deriu (voce, cori)
Daniele Piredda (cori ritornello)
Maurizio Piredda(chitarra solista)
Matteo Proietti (basso, chitarra)
Vincenzo Fancello (batteria)

📝Testo
Cando t’ abbizas chi sa vida est una pelea,
cando de agguantare non nde balet sa pena
tando bies chi ses perdinde sa gherra
e cumprendes chi ses prontu pro torrare a sa terra.
Abbaida in palas su chi est fattu est fattu,
su bene chi as lassadu o carchi disaccatu
e como arrivat issa chi connoschet sa ia,
sa misericordia de unu corpu ebbia.

S’ ACCABADORA
EST SA MANU CHI T’AZUAT CANDO ARRIVAT S’ ORA

Cun una manta niedda e longa che si turmentu,
a s’ iscurigada intrat muda in s’apposentu,
Intendes un alenu fritu e lebiu che nie
custa note est s’urtima chi est toccada a tie.
Como est ora de lassare cada pensamentu
e custu dolore chi si lu leet su bentu,
De ozastru su matzucu lestru moet s’ aera.
Sa carena lasas inoghe e a Deus s’anima a deus s’anima

S’ ACCABADORA
EST SA MANU CHI T’ AZUAT CANDO ARRIVAT S’ ORA

Como drommi coro meu, in brazos mios,
est s’urtimu alenu innantis de torrare a deus,
tancadela sa ianna ca semus in tristura,
sa pena est troppu manna,
de pesu e de misura.

📝Traduzione
Quando ti rendi conto che la vita è diventata una sofferenza,
quando di sopportare non ne vale la pena
e vedi che stai perdendo la battaglia,
capisci che sei pronto per ritornare alla terra.
Guarda in dietro, quello che è fatto è fatto,
il bene che hai fatto o il male che hai lasciato
ma adesso arriva Lei che conosce la via…
La misericordia di un solo colpo.

L’ accabadora, è la mano che ti aiuta quando arriva la tua ora.

Con uno scialle nero e lungo come il tormento
all’ imbrunire entra silenziosa nella camera da letto,
senti un respiro freddo e leggero come la neve
questa notte è l’ultima che ti è toccata.
Adesso è l’ora di abbandonare ogni pensiero
e che il vento si porti via questo dolore,
un mazzuolo di olivastro smuove l’aria
qui lasci il tuo corpo e a Dio l’anima…a Dio l’anima

Adesso dormi mio tesoro tra le mie braccia
questo è l’ultimo respiro prima di ritornare al creatore,
chiudete la porta perché siamo tristi,
questo dolore è troppo forte…
Troppo pesante e troppo grande.