臺中市第二市場 ∣ Taichung City Second Market ∣ 4K ULTRA HD ∣ 4K高清 ∣ 中 日 英 韓字幕

The 100-year-old Taichung City Second Market is located on Sanmin Road and Taiwan Boulevard. It was a place of pricy extravagant merchandise in the Japanese colonial period. The center of the market is marked by a historic hexagon architecture. In early times, it was an important market where daily commodities were gathered and distributed. Due to the wide variety of goods, vendors were placed in different sections in the hexagon layout. The Second Market is also a place where you can find delicious local food of Taichung. Some of the iconic traditional deliciousness that can be traced back to generations ago include braised pork belly with rice, white jute, mushroom and meat soup, black tea, noodles, etc. Any food vendor you find in the market is probably a gourmet-certified eatery. It is the place to visit for some traditionally flavored Taichung snacks.

創設100年の歴史を誇る「台中市第二市場」は中区三民路と台湾大道一段に及び、日本統治時代には「新富町市場」と呼ばれていました。

当時は高級品を専門に扱う市場で、「日本人の市場」とも呼ばれていました。当時の「第二市場」は民生用物品の集散地として重要な地位を占めていました。商品が多様なため種類ごとに販売エリアが区画され、中央の六角楼を中心に通リは六角形の放射状に伸び、六条通と呼ばれていました。
現在の「第二市場」には台中の美食が集結しています。「煮込み肉のせご飯」、「麻の若葉」、「シイタケと肉のとろみスープ」、紅茶、麺類の屋台などはどれも、地元の人に数十年愛されているご当地グルメです。
ぶらぶら見て回り、気になる屋台があったら試してみましょう。
無数の台中人の舌に鍛えられてきた味には、決して外れはありません。台中でB級グルメを試したいなら「第二市場」で決まりです！



第二市場原為日治時期的新富町市場，主要販售精美高價的貨品，又有「日本人的市場」之稱，後經台中市政府全面整修而成現今風貌，自創立已有近八十年的歷史。

位於臺中市中區三民路與台灣大道一段處，是台中美食集中地。市場內的爌肉飯、麻芛、香菇肉羹、紅茶、麵攤，都是有數十年歷史的老小吃攤，隨意撿家坐下，端上的都是一碗碗經過數十年歲月，無數老饕鑑賞過的美食。
第二市場是台中早期相當重要的民生物品集散市集，因此販賣的商品十分多元，需要分類別劃分攤販的區位，因而使市場的通道呈現六角形放射形狀，故又名為「六條通」。

第二市場內集結眾多知名的美味小吃，山河滷肉飯、老賴紅茶、老王菜頭粿、鄒記蔥油餅、李海魯肉飯、茂川肉丸、顏記肉包、福州意麵等，都是在地人難忘的好味道，也是外地人常慕名而來的知名美食。

Director of Photography：Eric Yen
Editor：River Moon

#台中市第二市場 #台中景點 #遊玩行 #臺中市第二市場 #taichungcitysecondmarket #大主播私聊室
#魯肉邱 #承記 #阿月壽司 #阿華素食 #蜜藏地瓜 #阿嬤ㄟ店 #阿發排骨飯 #山河魯味 #立偉麵食 #添福魚行 #丸先鮮魚行 #楊媽媽立食 #阿嬤ㄟ相思麵店 #老賴紅茶 #鄒餡餅 #木子餃子 #金金肉鋪 #莎軒精品服飾 #立田商行 #蒂諾寶石時尚名店 #林記古早味 #麻薏