꼬인 영어를 펴주는 곰스쿨 쭉쭉 영어: VOA English News Word "CRUSADE"

곰스쿨 쭉쭉영어에 오신 것을 환영합니다.
곰스쿨에서는
영어 어순에 맞도록 우리말을 구현해서
영어 어순 그대로 자연스런 문맥 연결이 가능합니다.
곰스쿨에서는 영어 구문을 의미단위로 나누어 주므로
구문별 문장별 정독이 가능합니다.
정독을 하게되면
단어의 품사와 문장 성분을 이해하게 됩니다.
곰스쿨에서는 영어 지문은 윗줄에 배치하고
그 아래에 우리말을 배치해서,
거울을 보드시 영어 단어나 문장을 우리말과 비교해 가며 암기 할 수 있습니다.
곰스쿨에서는 미국 VOA 에서 방영한 최근 지문을 사용하며
오늘 소개할 단어는 News Word 'crusade' 입니다.

CRUSADE ;
NOUN
any one of the wars
어떤 전쟁 즉 여러 전쟁 중 하나로

that European Christian countries fought
즉 그 전쟁은 유렵 기독교 국가들이 싸웠던 전쟁인데

against Muslims in Palestine
그 상대는 이슬람교도 즉 팔레스타인에 있는 이슬람 교도이고

in the 11th, 12th, and 13th centuries
그 시기는 11세기,12세기,그리고 13세기였지요.

usually plural
보통은 복수로 사용하며

;a major effort to change something
하나의 중요한 노력인데 그 목적은 무언가를 바꾸려는 것이지요

VERB
;to take part in a major effort to change something
참여하는 장소는 중요한 활동이고 그 목적은 무언가를 바꾸려는 것이죠.
usually + for or against
보통 crusade for 와 같이 쓰이거나 crusade against 와 같이 쓰이죠.

Welcome to the Voice of America's News Words.

On February 16th,
때는 2월 16일에

Russia announced that
러시아가 발표하기를

Russian opposition leader Alexei Navalny
러시아 야당 지도자 알렉세이 나발니가

had died in an Arctic prison.
그 전에 사망했는데 그 장소는 북극 교도소였다 (라고 발표했지요).

People around the world gathered
사람들 즉 전 세계에 있는 사람들이 모였는데

to remember Navalny.
그 목적은 나발니를 추모하기위해서 였지요.

He led a crusade
그가 이끌었던 것은 개혁운동이었는데

against official corruption in Russia.
그 대상은 공무상의 부패 즉 는 러시아에 있는 부패였지요.

President Joe Biden
대통령 조 바이던

and navalny's wife, Yulia,blamed
그리고 나발니의 아내 율리아가 책임을 지웠는데

his death on Russian President Vladimir Putin.
그의 죽음을 러시아 대통령 블라디미르 푸틴에게 지웠지요.



A crusade is
Crusade는

an especially intense campaign
하나의 특별한 치열한 운동으로

for social change.
그 목적은 사회적 변화이지요.

The historical Crusades were
역사적인 십자군 전쟁은

Christian wars
기독교 전쟁으로

against non-christians
그 대상은 비 기독도로

that took place from about 1100 to 1300.
그 십자군 전쟁이 발생했 던 시기는 약 1100년에 시작해서 1300년경에 끝났지요.
#직청직해 #voa #직독직해 #문장구조 #newsword #crusade