Скачать или смотреть High School Musical2 - "Gotta Go my own way" (tłumaczenie)

Nie wiem co mnie wzięło na tłumaczenie piosenki z High School Musical ale zobaczyłam, że wszędzie na YT pisze PL lub po polsku a tu się okazuje, że to tylko fragment filmiku z dubbingiem więc postanowiłam zrobić tłumaczenie. Mam nadzieję, że się wam spodoba i za błędy przepraszam. Dalej się uczę ;p

Tekst w oryginale :
I gotta say what's on my mind
Something about us doesn't seem right...these days
Life keeps getting in the way
Whenever we try
Somehow the plan is always rerranged

It's so hard to say
But I goota do what's best for me
You'll be okay...

CHORUS
I've got to move on, and be who I am
I just don't belong here
I hope you understand and
We might find our place in this world someday
But at least for now
I gotta go my own way

Don't wanna leave it all behind
But I get my hopes up and I watch them fall every time
Another colour turns to grey
And it's just too hard.. to watch it all... slowly fade away

I'm leavin' today
'Cause I goota do what's best for me
You'll be okay

CHORUS

What about us? What about everything
we've been through?

What about trust?

You kno I never wanted to hurt you

What about me?

What am I supposed to do...

I gotta leave but I'll miss you

...miss you

CHORUS