トレーラームービー ウマ娘カード開封 ブースターパック 劇場版『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』2BOX 9/27新発売商品 女神様を引き当てろ！

Trailer Movie Uma Musume Card Opening Booster Pack Movie "Uma Musume: Pretty Derby: Door into a New Era" 2 BOXes New Product Released on 9/27 Draw the Goddess!
预告片电影乌麻娘开卡补充包电影版“乌麻娘漂亮德比新时代之门”2BOX 9/27 新发售产品赢得女神！

・LIVE URL    • ウマ娘カード開封 ブースターパック 劇場版『ウマ娘 プリティーダービー 新...  

・ウマ娘 プリティーダービー 株式会社Cygames（サイゲームス） Uma Musume Pretty Derby Cygames
乌玛娘 Pretty Derby Cygames Inc.

・株式会社ブシロード ヴァイスシュヴァルツ ブースターパック 劇場版『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』2BOX カード計192枚
Bushiroad Co., Ltd. Weiss Schwarz Booster Pack Movie "Uma Musume Pretty Derby New Era Door" 2 BOXes Total 192 cards
Bushiroad Co., Ltd. Weiss Schwarz Booster Pack 剧场版「Uma 娘 Pretty Derby Door of a New Era 」2BOX 共 192 张卡

・NGは他チャンネルの宣伝&誘導、他リスナー様への誹謗中傷くらいです
Promoting or directing other channels, or slandering other listeners is prohibited.
NG是在给其他频道做广告、引导，诽谤其他听众。

・ウマ娘と関係のない雑談のチャットなど歓迎です
Casual chat unrelated to Uma Musume is welcome.
欢迎与乌玛娘无关的闲聊。

・購入店舗 ① ヨドバシカメラマルチメディアAkiba
Purchase store: Yodobashi Camera Multimedia Akiba
购买店铺 ① 友都八喜相机多媒体秋叶原

・購入店舗 ② カードショップ「カードン 秋葉原本店」
Purchased at: 2. Card Shop "Cardon Akihabara Main Store"
购买店铺 ② 卡店“Cardon秋叶原总店”

・サムネイルは左から「ジャングルポケット」「アグネスタキオン」「マンハッタンカフェ」「ダンツフレーム」
The thumbnails are (from left) "Jungle Pocket" "Agnes Tachyon" "Manhattan Cafe" "Dantsu Frame"
缩略图从左起依次为 “Jungle Pocket” “Agnes Tachyon” “Manhattan Cafe” “Danz Frame”

・当たりカードには、出演キャスト様方による箔押しサインカードが収録されているそうです
藤本侑里 さん(ジャングルポケット 役)
上坂すみれ さん(アグネスタキオン 役)
小倉唯 さん(マンハッタンカフェ 役)
福嶋晴菜 さん(ダンツフレーム 役)
徳井青空 さん(テイエムオペラオー 役)
松井恵理子 さん(フジキセキ 役)
中村カンナ さん(ナリタトップロード 役)
和多田美咲 さん(メイショウドトウ 役)

The winning card will include a stamped autograph from the cast members.
Yuri Fujimoto (Jungle Pocket)
Sumire Uesaka (Agnes Tachyon)
Yui Ogura (Manhattan Cafe)
Haruna Fukushima (Dantsu Frame)
Soura Tokui (TM Opera O)
Eriko Matsui (Fujikiseki)
Kanna Nakamura (Narita Top Road)
Misaki Watada (Meisho Doto)

获奖卡中似乎包含有演员们贴有烫金印章的亲笔签名卡。
藤本尤里（丛林口袋角色）
上坂堇（Agnestachyon 角色）
小仓唯（曼哈顿咖啡馆角色）
福岛春菜（丹兹·弗雷姆角色）
德井青空（TM Opera O 角色）
松井绘里子（藤木关角色）
中村环奈（成田上路饰演）
渡田美咲（名胜堂东饰演）

・ライブ配信日 : 2024/9/28 (土曜日) 20時ごろから、ゆっくりと配信予定です
Live streaming date: Saturday, September 28, 2024, starting at around 8 p.m.
直播发布日期：2024年9月28日（周六）预计20:00左右开始慢播