Virágos csákó - WW2 Royal Hungarian Army Song

Virágos csákó - WW2 Royal Hungarian Army Song

HU:
A virágos csákóm rexum lingszum bevágom a szemembe,
valamennyi kislány rexum lingszum haptákba szerelembe.
Igaz, hogy a lánynál ártatlanul forgok,
mégis este a babámnál restellem a dolgot.
A virágos csákóm rexum lingszum bevágom a szemembe.

Jó baka a csákót rexum lingszum lakkosra tisztogatja,
különben a káplár rexum lingszum laposra pofozgatja.
Előfordul, persze nem jut az eszembe,
múltkor is az utcán velem került szembe.
Oszt a virágos csákóm rexum lingszum bevágta a szemembe.

ENG:

My flowery shako rexum lingsum I toss into my eyes,
all the girls rexum lingszum fall in love with it.
It's true that I'm innocent with her,
however, I will discuss the matter with my baby in the evening.
My flower shako rexum lingsum I toss into my eyes.

A good buck rexum lingssum cleans the shako with varnish,
otherwise the corporal rexum lingssum will slap him flat.
It happens, of course it doesn't occur to me,
he also confronted me on the street last time.
Then my flowery shako rexum lingszum he tossed into my eyes.