Рождественская колядка "ХАЙ ИСУС МАЛЕ ДИТЯ"

Украинская колядка ХАЙ IСУС МАЛЕ ДИТЯ в исполнении колумбийской группы Los iankovers
Українська колядка ХАЙ ІСУС МАЛЕ ДИТЯ у виконанні колумбійського гурту Los iankovers

Ми прибули, господарю,
До вашої хати,
Хочемо Вам, господарю,
Заколядувати!

Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!

А чи знаєш, господарю,
Що Бог народився?
У вертепі на соломці
Сам Ісус явився!

Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!

Que Jesús el niño Dios,
Bendiga siempre vuestras vidas
Parque que vivais en paz
Con luz y alegría

Ми же будем, господарю,
Від вас відходити
І рожденного Ісуса
Будемо просити!

Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!

Que Jesús el niño Dios,
Bendiga siempre vuestras vidas
Parque que vivais en paz
Con luz y alegría

Соліст гурту Los iankovers Янко має українське походження (його мама з Києва, а тато - колумбієць), народився і виріс у Колумбії, після 2013 року вивчив українську, захопився старою українською музикою і зараз несе українську пісню по світу разом зі своїми музичними друзями з Колумбії і Венесуели. Також гурт виконує мікси української, латиноамериканської і італійської музики! Повне ім'я Янко: Ianko Bogdan Peñafort.