Скачать или смотреть Folie Fatale | Interests, Neck scar, Other friends - Mashiro Kanoe 3.1A [English Translation]

Folie Fatale prologue English fan translation!
All capture targets are mentally "Jirai"(landmine)!? Meet these eccentric boys, reveal the truth beneath in this Psycho-love-horror VN!

More information on their website:
https://kanmidoko.wixsite.com/foliefa...

Steam page, game available in Japanese and Chinese:
https://store.steampowered.com/app/27...

Creator's socials:
https://x.com/kannagiruto
https://x.com/sennjunamako

★ Accuracy of translation

I translated the Chinese version. Occasionally, when I need more clarification, I check the original Japanese version.

My mother tongue is technically Mandarin, but I don`t have the chance to use it often where I live. For some lines, I asked my mother for clarification.

I'm learn Japanese, but translating from Chinese would be faster for me

★ Fan Translation Collaboration project?

I translated the whole of Mashiro's route. It might take a while to finish the 5 other characters, soooo if anyone wanna help, please reach out! My discord is EifieDM

★ This video follows the official Guideline
https://senju131313.wixsite.com/fukan...

★

Scarification is scary-- I had to check the Japanese text to get what the actual name is since Google Translate from Chinese is coming up with another word that doesn't get too many results.

He's like 16-17!! This boy-- how did he even get that?? DX

★

Programs used:
Premiere Pro
IbisPaintX

Initial planned upload date(s):
7 November 2025
Actual upload date:
7 November 2025