[Vietsub] Đợi đến tháng 13 (等到十三月) - Trần Tiểu Mãn (陈小满)

♪ Lời bài hát và pinyin ở phía dưới nhé! ♪ Lyrics and pinyin are below! ♪
♪ Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ nhé! ♪ Enjoy this song! ♪

Chuyện là dạo này Chanh nhận được nhiều câu hỏi về khóa học tiếng Trung từ các bạn, nên mình đã chọn lọc lại những khóa học mình đã từng tham gia và được giới thiệu gần đây. Những khóa học này được thiết kế dễ hiểu và thuận tiện cho những ai không có thời gian đến lớp học, chỉ cần có thời gian rảnh là bạn có thể học được. Bạn nào có hứng thú và nhu cầu học thêm ngoại ngữ mới thì có thể vào tham gia thử những khóa học này nhé! ❤

Tiếng Trung cơ bản siêu tốc cho người bắt đầu
https://bit.ly/3vOBvi8

Tiếng Trung sơ cấp cơ bản cho người mới bắt đầu 4 kỹ năng
https://bit.ly/3PRsQCA

Tiếng trung sơ cấp 1 - Đột phá tiếng Trung cho người mới bắt đầu
https://bit.ly/3PSqjIf

Tiếng Trung Giao Tiếp 1
https://bit.ly/3xuZ1S4

Tiếng Trung Giao Tiếp 2
https://bit.ly/3vHzvIw

Tiếng Trung du lịch
https://bit.ly/3J92Z5m

Tiếng Trung cơ bản dành cho dân văn phòng - Phần 1
https://bit.ly/43N5CDg

Tiếng Trung cơ bản dành cho dân văn phòng - Phần 2
https://bit.ly/3U8wr0v

Tự học tiếng Trung cơ bản (ThanhMaiHsk)
https://bit.ly/3lQ8nia

Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
https://bit.ly/39YUMlY

Tiếng Trung cơ bản 1 (Cầm Xu)
https://bit.ly/3CgMJwD

Tiếng Trung cơ bản 2 (Cầm Xu)
https://bit.ly/3STwPye

Chinh phục 600 từ vựng Tiếng Trung HSK 1-2-3
https://bit.ly/3z07VFG

Thực hành tiếng Trung giao tiếp với 301 câu đàm thoại
https://bit.ly/3ar1EbY

Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Sơ cấp)
https://bit.ly/3PL5BbC

Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Trung cấp)
https://bit.ly/3Qyxgwk

Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Cao cấp)
https://bit.ly/3ClYpyx

Thực chiến tiếng Trung HSK 5
https://bit.ly/38TnCUz

#ChanhDaymusic
#等到十三月
#陈小满

作词：林意梵
作曲：单小源
编曲：吴泊玮

闹钟催眠沉睡的梦
盛夏已被大雪冰封
我看见枯萎的落叶
盘旋在城市的上空
擦肩的恋人正紧紧相拥

暴雨退回乌云怀中
海岸浮现几道彩虹
我看见夕阳和星辰
出现在同一个时空
回头是你微笑的面孔

等到十三月会出现极光
等到第五季看昙花绽放
等到那永昼会出现月亮
你就在那天回到我身旁
等到沙漠里有轮船起航
等到草原里有鲸鱼飞翔
爱是飘渺的远方

暴雨退回乌云怀中
海岸浮现几道彩虹
我看见夕阳和星辰
出现在同一个时空
回头是你微笑的面孔

等到十三月会出现极光
等到第五季看昙花绽放
等到那永昼会出现月亮
你就在那天回到我身旁
等到沙漠里有轮船起航
等到草原里有鲸鱼飞翔
爱是飘渺的远方

等到十三月会出现极光
等到第五季看昙花绽放
等到那永昼会出现月亮
你就在那天回到我身旁
等到沙漠里有轮船起航
等到草原里有鲸鱼飞翔
爱是飘渺的远方

nàozhōng cuīmián chénshuì de mèng
shèngxià yǐ bèi dàxuě bīng fēng
wǒ kànjiàn kūwěi de luòyè
pánxuán zài chéngshì de shàngkōng
cā jiān de liànrén zhèng jǐn jǐn xiāng yōng

bàoyǔ tuìhuí wūyún huái zhōng
hǎi'àn fúxiàn jǐ dào cǎihóng
wǒ kànjiàn xīyáng hé xīngchén
chūxiàn zài tóng yīgè shíkōng
huítóu shì nǐ wéixiào de miànkǒng

děngdào shísān yuè huì chūxiàn jíguāng
děngdào dì wǔ jì kàn tánhuā zhànfàng
děngdào nà yǒng zhòu huì chūxiàn yuèliàng
nǐ jiù zài nèitiān huí dào wǒ shēn páng
děngdào shāmò li yǒu lúnchuán qǐháng
děngdào cǎoyuán li yǒu jīngyú fēixiáng
ài shì piāomiǎo de yuǎnfāng

bàoyǔ tuìhuí wūyún huái zhōng
hǎi'àn fúxiàn jǐ dào cǎihóng
wǒ kànjiàn xī yáng hé xīngchén
chūxiàn zài tóng yīgè shíkōng
huítóu shì nǐ wéixiào de miànkǒng

děngdào shísān yuè huì chūxiàn jíguāng
děngdào dì wǔ jì kàn tánhuā zhànfàng
děngdào nà yǒng zhòu huì chūxiàn yuèliàng
nǐ jiù zài nèitiān huí dào wǒ shēn páng
děngdào shāmò li yǒu lúnchuán qǐháng
děngdào cǎoyuán li yǒu jīngyú fēixiáng
ài shì piāomiǎo de yuǎnfāng

děngdào shísān yuè huì chūxiàn jíguāng
děngdào dì wǔ jì kàn tánhuā zhànfàng
děngdào nà yǒng zhòu huì chūxiàn yuèliàng
nǐ jiù zài nèitiān huí dào wǒ shēn páng
děngdào shāmò li yǒu lúnchuán qǐháng
děngdào cǎoyuán li yǒu jīngyú fēixiáng
ài shì piāomiǎo de yuǎnfāng

-----------------------------------------
-----------------------------------------

Bản quyền của bài hát thuộc về ca sĩ và công ty sở hữu. Nếu bạn thích âm nhạc của họ, hãy ủng hộ phiên bản gốc. Vui lòng truy cập nền tảng liên quan để mua hỗ trợ.
Nếu chủ sở hữu bản quyền cho rằng video và hình ảnh vi phạm, xin vui lòng liên hệ với tôi, và kênh sẽ xóa video hoàn toàn. Cảm ơn bạn!
Địa chỉ email của kênh là: [email protected]

歌曲版权为歌手及其公司所有,若喜欢他们的音乐请支持正版，请到相关平台购买支持。
如果版权方认为影片和图片有侵权一事，请与我联系，该频道将完全删除视频。谢谢！
本频道邮箱为 ：[email protected]

The copyright of the song belongs to the singer and the company. If you like their music, please support the original version. Please go to the relevant music platform to purchase support.
If the copyright owner believes that the video and image are infringing, please contact me, and the channel will delete the video completely. Thank you!
The email address of this channel is: [email protected]

-----------------------------------------
-----------------------------------------

#ChanhDây,#chinesesong,#Douyin,#douyinmusic,#Vietsub,#tiktoktrungquoc,#ChanhDay,#nghenhạchay,#thưgiãn,#trendtiktok,#xuhướngtiktok,#music,#nhạchaytiktok,#Cover,#歌词,#Lờibàihát,#vietsub,#抖音bgm,#tiktoksongs2024,#tiktoksong,#tiktokmusic,#抖音歌,#ChanhDâymusic,#ChanhDâyvietsub,#ChanhDaymusic, #ChanhDayvietsub, #NhạcTrunghay,#Lyric,#Pinyin,#抖音歌曲2023最火,#抖音歌曲2023,#tiktoksongs2023,#nhạctrungvietsub,#nhạctrungcópinyin, #抖音歌曲2024最火, #抖音歌曲2024,