E Mfumu e

R/ Mfumu e, Mfumu e

1. E Mfumu e, yamba mampa
Yamba mampa ya kimenga na beto
Tala maboko na mono yo kele mpamba
Tala mono kimbeni, nsukami ya nene
Nikima mono talenda pesa na ngeye

2. E Mfumu e, yamba vino
Yamba vino ya kimenga na beto
…

3. E Mfumu e, yamba cholare
Yamba cholare ya kimenga na beto
…

FRANÇAIS
R/ Seigneur, Seigneur

1. Seigneur, reçois ce pain,
Reçois ce pain, fruit de notre labeur
Regarde mes mains sont vides
Regarde moi, pauvre pécheur
Que puis-je t’offrir Seigneur ?

2. Seigneur, reçois ce vin,
Reçois ce vin, fruit de notre labeur
…

3. Seigneur, accueille ce chant,
Accueille ce chant, fruit de notre labeur
…

Traditionnel congolais
Harmonisation par le chœur Saint-Martin

Chœur Saint-Martin - Paroisse Saint-Louis-en-l’Île, 23 juin 2023
Direction musicale : Arnaud Khatcherian

Clavier : Rémy Zeller

Montage vidéo : Arnaud Khatcherian
Prise de son et mixage : Vicken Khatcherian