महाशिवरात्रि स्पेशल 2026 (Maha Shivratri Special 2026):
Discover the ultimate truth of your existence with the Nirvana Shatakam, "Song of Self-Realization" by Adi Shankaracharya. This video is an educational resource for students of Vedanta and meditation practitioners, featuring:
Pronunciation: To assist viewers in learning the correct chanting.
Tri-Lingual Meanings: Detailed lyrics in Sanskrit, Hindi, and English to bridge the language gap and explain the deep non-dual philosophy (Advaita) of each verse.
Original Composition: A unique, cinematic musical arrangement created to facilitate deep focus and Dhyana (meditation).
Video Chapters (Timeline)
0:00 - Intro (Meditation on the Third Eye)
0:31 - Verse 1: I am not the Mind (Neti Neti)
1:17 - Verse 2: I am not the Vital Breath (Prana)
2:22 - Verse 3: I have no Attachments (Equanimity)
3:26 - Verse 4: Beyond Karma (Virtue & Sin)
4:30 - Verse 5: Beyond Fear & Death (Immortality)
5:19 - Verse 6: The Formless Truth (Aham Nirvikalpo)
Lyrics & Meaning (Sanskrit | Hindi | English)
Verse 1 मनोबुद्ध्यहङ्कार चित्तानि नाहं । न च श्रोत्रजिह्वे न च घ्राणनेत्रे । न च व्योम भूमिर्न तेजो न वायुः । चिदानन्दरूपः शिवोऽहम् शिवोऽहम् ॥ हिंदी: न मैं मन हूँ, न बुद्धि, न अहंकार, और न ही चित्त हूँ। न मैं कान हूँ, न जीभ, न नासिका, और न ही नेत्र हूँ। न मैं आकाश हूँ, न धरती, न अग्नि, और न ही वायु हूँ। मैं शुद्ध चेतना और आनंद हूँ, मैं शिव हूँ, मैं शिव हूँ। English: I am not the mind, intellect, ego, or memory. I am not the ears, tongue, nose, or eyes. I am not space, earth, fire, or air. I am of the nature of Consciousness and Bliss. I am Shiva! I am Shiva!
Verse 2 न च प्राणसंज्ञो न वै पञ्चवायुः । न वा सप्तधातुः न वा पञ्चकोशः । न वाक्पाणिपादं न चोपस्थपायु । चिदानन्दरूपः शिवोऽहम् शिवोऽहम् ॥ हिंदी: न मैं प्राण हूँ, न ही पाँच प्रकार की वायु। न मैं शरीर की सात धातुएँ हूँ, और न ही पाँच कोष। न मैं वाणी हूँ, न हाथ, न पैर, और न ही विसर्जन की इन्द्रियाँ हूँ। English: I am not the vital breath (Prana), nor the five vital airs. I am not the seven ingredients of the body, nor the five sheaths. I am not the organ of speech, nor the hands, nor the feet. I am Shiva! I am Shiva!
Verse 3 न मे द्वेषरागौ न मे लोभमोहौ । मदो नैव मे नैव मात्सर्यभावः । न धर्मो न चार्थो न कामो न मोक्षः । चिदानन्दरूपः शिवोऽहम् शिवोऽहम् ॥ हिंदी: न मुझमें द्वेष है, न राग, न लोभ, और न ही मोह। न मुझमें अहंकार है, और न ही ईर्ष्या। न मैं धर्म हूँ, न अर्थ, न काम, और न ही मोक्ष हूँ। English: I have no hatred or attachment, no greed or delusion. I have no pride or envy. I am not bound by the four goals of life: righteousness, wealth, desire, or liberation. I am Shiva! I am Shiva!
Verse 4 न पुण्यं न पापं न सौख्यं न दुःखं । न मन्त्रो न तीर्थं न वेदा न यज्ञाः । अहं भोजनं नैव भोज्यं न भोक्ता । चिदानन्दरूपः शिवोऽहम् शिवोऽहम् ॥ हिंदी: न मैं पुण्य हूँ, न पाप, न सुख हूँ, और न ही दुःख। न मैं मंत्र हूँ, न तीर्थ, न वेद, और न ही यज्ञ। न मैं भोजन हूँ, न भोग्य (वस्तु), और न ही भोक्ता (अनुभवी)। English: I am not bound by merits nor sins, neither by worldly joys nor by sorrows. I am not sacred hymns, places, scriptures, nor sacrifices. I am neither the enjoyment, the object of enjoyment, nor the enjoyer. I am Shiva! I am Shiva!
Verse 5 न मृत्युर्न शङ्का न मे जातिभेदः । पिता नैव मे नैव माता न जन्मः । न बन्धुर्न मित्रं गुरुर्नैव शिष्यं । चिदानन्दरूपः शिवोऽहम् शिवोऽहम् ॥ हिंदी: न मुझे मृत्यु का भय है, न कोई शंका, और न ही मुझमें कोई जाति का भेद है। न मेरा कोई पिता है, न माता, और न ही मेरा जन्म हुआ है। न मेरा कोई भाई है, न मित्र, न गुरु और न ही शिष्य। English: I have no fear of death, nor any distinction of caste. I have no father, no mother, no birth. I have no relations, no friends, no teacher, and no disciple. I am Shiva! I am Shiva!
Verse 6 अहं निर्विकल्पो निराकाररूपो । विभुत्वाच्च सर्वत्र सर्वेन्द्रियाणाम् । न चासङ्गतं नैव मुक्तिर्न मेयः । चिदानन्दरूपः शिवोऽहम् शिवोऽहम् ॥ हिंदी: मैं निर्विकल्प (बिना किसी बदलाव के) हूँ और निराकार (बिना किसी रूप के) हूँ। मैं सर्वत्र व्याप्त हूँ और सभी इन्द्रियों के पीछे की शक्ति हूँ। न मुझे किसी से आसक्ति है, और न ही मोक्ष की आवश्यकता है (क्योंकि मैं सदा मुक्त हूँ)। English: I am without any variation, and without any form. I am present everywhere as the underlying substratum of everything. I am not attached to anything, nor do I require liberation. I am the ever-pure blissful consciousness. I am Shiva! I am Shiva!
CREATIVE CREDITS
Concept: @dharmavichay
Lyrics: Original curation of ancient texts & translations.
Composition: Original Raga-based arrangement produced by Dharma Vichay (using digital synthesis tools).
Visuals: Custom artwork generated and manually synchronized by Dharma Vichay.
Editing: Hand-edited timeline to ensure strict lyric-to-audio synchronization.
This multimedia presentation is manually crafted to provide educational value. The visuals change frequently to correspond strictly with the lyrics on screen, helping the viewer meditate on the specific meaning of each verse. Every visual asset is original digital artwork created specifically for this composition.
Информация по комментариям в разработке