文夏 -- 魚岸的好男子 【 日曲 : 新石松ぶし】 ( 台灣拉吉歐 飛虎:製播 )

Описание к видео 文夏 -- 魚岸的好男子 【 日曲 : 新石松ぶし】 ( 台灣拉吉歐 飛虎:製播 )

文夏 -- 魚岸的好男子 【 日曲 : 新石松ぶし】 ( 台灣拉吉歐 飛虎:製播 )
讀初中一下、二上學期時到電台,那時亞洲唱片正流行,尤其是文夏之歌,這首「魚岸的好男子」,如果仔細聽樂隊演奏,震撼有力,非常吸引人,當時點播率超高。歌詞是莊啟勝所作,說是作詞,其實是完全翻自日本歌詞,因為莊啟勝受過日本教育,所以翻成台語歌詞,連日本人都讚嘆。當時由於個人年輕,不知為什麼歌名取為「魚岸的好男子」,直至年長稍有認知,才明白原來日本歌「新石松ぶし」內容即如翻成台語歌詞所描述:魚岸一位鐵面無私、充滿男子氣慨的故事,聽聽這首編曲不亞於日本原曲,許多台語歌迷都喜愛的歌。

Комментарии

Информация по комментариям в разработке