Эй Самарқанду Бухоро ای سمرقند و بخارا

Раддия ба шоирбачае, ки сарбадоронро турк хонда, эронзаминро гургистон шинохтааст...

Дар Самарқанду Бухорову Хуҷанд, ошиқи лафзи дарӣ бисёр буд,

Порсӣ хонданд намози хештан дар замоне, ки араб ҷаррор буд.

Дар Самарқанду Бухорои Шариф чанде касиф, мактаби тоҷикиро дарбастаанд,

Маҳзани тоҷикро дуздиданд, синаи торихро бибридаанд.

Эй дилу ҷонам Самарқанд, эй дилу ҷонам Бухоро,

Тоҷиконам Самарқанд, тоҷиконам Бухоро!

تکذیب به شاعر بچه‌ی كه سربداران را ترک خوانده ایرانزمین را گرگستان شناخته است...

در سمرقند و بخارا و خجند عاشق لفظ دری بسیار بود

پارسی خواندند نماز خویشتن در زمانی که اعراب جرار بود

در سمرقند و بخارا شریف چندی کاسیف مدرسه تاجیکی را دربسته اند

مهزن تاجیک را دزدیده اند، سینه تاریخ را ببریده اند

ای دل و جانم سمرقند، ای دل و جانم بخارا

تاجیک استانم سمرقند، تاجیک استانم بخارا!