Corul Vlaho-Bizantin Concert Aniversar 10 ani

Buzău, 10 decembrie 2024. Concert extraordinar de muzică bizantină, alături de Prof. Achilleas Chaldaïakis de la Universitatea Națională și Capodistriană din Atena. Organizator: Arhiepiscopia Buzăului și Vrancei. Parteneri: Consiliul Județean Buzău, Seminarul Teologic „Chesarie Episcopul” Buzău, Protoieria Buzău II, Teatrul „George Ciprian” Buzău, Centrul Cultural „Alexandru Marghiloman” Buzău, Parohia „Sfântul Ierarh Nicolae” Buzău, Parohia „Sfântul Apostol Andrei” Buzău, Parohia „Înălțarea Sfintei Cruci” Buzău. Ordinea pieselor:
1. Axion, glasul al doilea, prescurtare „mai cu apropiere de original”, de Sfântul Iosif cel Milostiv (Naniescu), Mitropolitul Moldovei, absolvent al Seminarului din Buzău. Conducător cor: diacon Nicolae-Gabriel Bercaru.
2. Slava stihirilor Vecerniei la Nașterea Maicii Domnului, glasul al șaselea, traducere de Dimitrie Suceveanu după Petru Lampadarie Peloponisiul. Readaptare și conducător cor: diacon Nicolae-Gabriel Bercaru.
3. Stihira introdusă de Și acum și pururea... la Litie, la praznicul Adormirii Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, glasul al cincilea, traducere după Iacov Protopsaltul. Conducător cor: diacon Nicolae-Gabriel Bercaru.
4. Chinonic la Izvorul Tămăduirii: „Feței tale se vor ruga bogații poporului”, glas al cincilea, de Dionisie Fotino. Traducere de monahul Filotheu Bălan. Conducător cor: preot Constantin Iustin Stoica.
5. Troparul Litiei: „Născătoare de Dumnezeu, Fecioară, bucură-te”, octáichon, de Teofan monahul Vatopedinul. Traducere și conducător cor: preot Constantin Iustin Stoica.
6. Epifonemă Εν τω ναω εστωντες της δοξης σου, glasul al șaselea, de Petru Manuil Efesiul, descifrare din notația alfabetică de cercetător Cătălin-Alin Cernătescu de la Universitatea Națională de Muzică din București. Interpretează: Prof. Achilleas Chaldaïakis.
7. Cratimă, glasul al șaselea, de Nicolae, protopsaltul Smirnei. Interpretează: Prof. Achilleas Chaldaïakis.
8. Catavasie la Întâmpinarea Domnului: „Pământul cel roditor de adâncime”, glasul al treilea, după cum psalmodia corul condus de pururea-pomenitul Harilaos Taliadoros. Traducere și conducător cor: preot Constantin Iustin Stoica.
9. Megalinariile de la Oda a noua a Canonului Utreniei, la praznicul Întâmpinării Domnului, glasul al treilea, după cum le cânta pururea-pomenitul Trasivulos Stanița. Traducere și conducător cor: preot Constantin Iustin Stoica.
10. Irmosul anti-axion la Întâmpinarea Domnului, glasul al treilea, de Sfântul Macarie Protopsaltul. Conducător cor: preot Constantin Iustin Stoica.
11. Epifonemă Τας αιτησεις των πιστων, glasul întâi, de Petru Manuil Efesiul, descifrare din notația alfabetică de cercetător Cătălin-Alin Cernătescu de la Universitatea Națională de Muzică din București. Interpretează: Prof. Achilleas Chaldaïakis.
12. Cratimă, glasul întâi, de Petru Lampadarie Peloponisiul. Interpretează: Prof. Achilleas Chaldaïakis, alături de Corul Vlaho-Bizantin.