Hivda Gökel - Nîn e Nîn e

Gotin / söz / lyrics: Gelerî / Anonim / Traditional
Muzîk / Müzik / Music: Anonim
Aranje / Arrangement: Erdem Altınses
Dengên paş, Back vocal: Ayfer Düzdaş, Erdem Altınses, Gülbahar Kavcu, Meral Tekçi
Derhêner / Yönetmen / Director : Erkan Eryiğit
Derhênerê Dîmenê / Director of Photograpy / Görüntü Yönetmeni: Beşir Yılmaz


Spasî / Teşekkür /Thanks: Argeş Ekdi, Burak Şahin Körken, Buse Aslan, Halit Akkuş, İbrahim Memiş, Mehmet Özer, Mercan Kızılkaya Özbek, Narin Karaer Seyitvan, Serhat Özer, Zelal Gökçe
Sponsorluk katkılarından dolayı Fırat Aydın ve Veysel Göker’e ayrıca teşekkürler...
Cemil Paşa Konağı müdürü Ercan Alpay′a , Araştırmacı - Yazar Zeynep Yaş′a bize kapılarını açtıkları için çok teşekkürler...
Teknik ekipman katkılarından dolayı Zerzevan konağı çalışanlarına ve Devrim Çakmakçı′ ya çok teşekkürler...

Me bişopînin...
Bizi Takip edin...
Follow us...
   / hivdagokel  
  / hivdagokel  
  / hivdagokel  
  / hivdagokel  

NÎN E NÎN E

Bejna keçikê çend şîrîn e
Bejna rindê çend şîrîn e
Cotê guliyan dihejîne
Wekî gulê bi hilm û bîne

Nîn e,nîn e,nîn e
Esmer wele nîn e
Çavreş bîleh nîn e
Nîn e,nîn e,çend şêrîn e

Mala keçikê pêş deriyê me ye
Mala rindê pêş deriyê me ye
Sewda daye hiş nema ye
Gotinên xelkê dawî nayê

Nîn e,nîn e,nîn e
Esmer wele nîn e
Çavreş bîleh nîn e
Nîn e,nîn e,çend şêrîn e

Bejna keçikê nû gîhaye
Bejna rindê nû gîhaye
Cotê biskan wê ba daye
Wekî gulê min av daye

Nîn e,nîn e,nîn e
Esmer wele nîn e
Çavreş bîleh nîn e
Nîn e,nîn e,çend şêrîn e

%%%%%%%%%%%%%%%

Yarimin boyu nasıl güzel
Yarimin endamı nasıl güzel
Çift örük yapmış saçları salınır
Gül gibi kokar, koklanasıdır

Nin e nin e nin e
Esmer yarim nin e
Kara gözlüm nin e
Nasıl şirindir nin e

Yarin evi hemen ilerimizde
Güzelin evi hemen ilerimizde
Sevdaya düştüm, akıl kalmadı bende
İnsanlar laf peşinde

Yarimin boyu yeni filizlenmiş
Güzelin boyu yeni filizlenmiş
Zülüflerini örmüş
Bir gül misali yarim.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

JÎNENÎGARÎ / BİYOGRAFİ / BİOGRAPHY

Li navçeya Genç a Çewlik′ê ji dayik bûye. Dibistana seretayî li Gencê, navîn û amadeyî li Stenbol′ê qedandiye. Di sala 2008 an de ji Konservatuara Dewletê ya Zanîngeha Dîcleyê Beşa Mûzîkê qedandiye. Ji Şahîn Saruhan, Ayşegul Aral û Cavit Murtezaoglû dersên deng girtiye.
Di albûma “Şahiya Stranan 3” de Zazakî strana “wisar diyen ” şîrove kiriye.Di festîval û organîzasyonên curbecur ên welat û dervayê welat de derketiye ser dikê. Yekemîn xebata albuma wî ya solo di qonaxa amadekariyê de ye...

Bingöl'ün Genç ilçesinde doğdu. İlkokulu Genç'te ortaokul ve lise öğrenimi İstanbul'da tamamladı.Dicle Üniversitesi Devlet Konservatuarı Temel Bilimler Bölümünden 2008 yılında mezun oldu. Şahin Saruhan, Ayşegül Aral ve Cavit Murtezaoğlu'dan şan dersleri aldı. “Şahiya Stranan 3” albümünde Zazaki bir eser olan “wisar diyen”i yorumladı.Yurt içinde ve yurt dışında çeşitli festival ve organizasyonlarda sahne aldı.İlk solo albüm çalışması hazırlık aşamasındadır...

She was born in Genç district of Bingöl. She educated primary school in Genç, secondary and high school education in Istanbul. She graduated from Dicle University State Conservatory, Department of Music in 2008. She took singing lessons from Şahin Saruhan, Ayşegül Aral and Cavit Murtezaoğlu. In the album "Şahiya Stranan 3", she interpreted the Zazaki song "wisar diyen". She took the stage in various festivals and organizations in the country and abroad. Her first solo album work is in the preparation to release...