2.4 Pridevnik

Pridevnik izrazi na primer velikost, obliko, barvo, vrsto, poreklo (izvor). Na ta način doda informacijo samostalniku in postane sestavni del samostalniške zveze. Kako ugotovimo, katere kretnje so del samostalniške zveze?

V slovenskem znakovnem jeziku je samostalniška zveza označena na tri načine.

Prvi način: samostalniška zveza se začne in konča s kazano kretnjo.

Drugi način: samostalniška zveza ima isto mimiko, pogosto to mimiko prispeva pridevnik.

Tretji način: vse kretnje v samostalniški zvezi so odkretane v istem kretalnem prostoru.

Znakovni red v samostalniški zvezi je natančno določen. V slovenščini je vedno pridevnik pred samostalnikom. V japonščini je vedno samostalnikom pred pridevnikom. Kako pa je v SZJ?

V slovenskem znakovnem jeziku imamo orisne kretnje. Te kretnje lahko pokažejo vsako obliko in vsako velikost. Pri orisnih kretnjah gibanjem roke obrišemo obliko predmeta. Če je rob predmeta debelejši, namesto iztegnjenega kazalca uporabimo iztegnjen kazalec in sredinec.
Če je predmet širši, lahko uporabimo iztegnjen mezinec in palec, na primer tako. Orisne kretnje so pridevniki. Ali stojijo pred samostalnikom ali za njim? Orisne kretnje stojijo za samostalnikom. Tudi drugi pridevniki običajno stojijo za samostalnikom, vendar lahko tudi pred njim. To bomo v prihodnosti morali natančneje raziskati.

Omenili smo, da pridevnike pogosto spremlja mimika, ki se lahko razširi na celotno samostalniško zvezo. Ko se to zgodi, ni potrebno pokazati ročnega pridevnika. Ampak tudi samostalnik lahko skriva informacijo o velikosti. V tem primeru velikost kretnje funkcionira kot pridevnik. Pogosto mu dodamo še mimični pridevnik.

Videli smo, kako lahko samostalniku dodamo informacijo o velikosti, obliki, barvi. V naslednji temi pa bomo razložili, s čim lahko samostalnik zamenjamo.

Priročno video slovnico slovenskega znakovnega jezika je izdelala Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije. Financirali sta jo Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.