MARDİN'İN SESLERİ / SOUNDS OF MARDIN 马尔丁声音

Mardin Müze Müdürlüğü tarafından hazırlanan "Mardin’in Sesleri" filminde, Mardin’in geleneksel üç halk ezgisi, 48 müzik sanatçısı tarafından Türkçe, Arapça, Kürtçe, Süryanice ve Ermenice olarak seslendirilmiştir. Mardin’in binlerce yıllık somut ve somut olmayan kültürel mirasının, kültürel çeşitliliğinin görünür kılınması, tanıtılması ve yaşatılması hedeflenmiştir. İyi seyirler.

In the movie “Sounds of Mardin” produced by the Mardin Museum Directorate, three traditional folk songs of Mardin were vocalized by 48 local artists in Turkish, Arabic, Kurdish, Syriac and Armenian languages. The movie aims at promoting and making thousands of years old tangible and intangible cultural heritage of Mardin Province visible and viable. Enjoy it.Die Sounde aus Mardin"
Das Projekt zielt darauf ab, die Tausende Jahre alte kulturelle Erbe und die kulturelle Vielfalt der Provinz Mardin durch drei lokale Volkslieder einzuführen und zu veröffentlichen

Проект "Голос Мардина"направлен на то, чтобы показать богатое разнообразием культурное наследие Мардина , которое складывалось на протяжении тысяч лет и выраженное в трех местных народных песнях


马尔丁的声音

“马尔丁的声音” 该项目旨在引进成千上萬歲的文化遗产和文化多樣性、马尔丁省 跟 三个 不同地方民族唱歌。

马尔丁博物馆