Abhirami Panchakam | Composed and Sung by Santhala Raju

Abhirami Panchakam, Traditional Verse
Composed and Sung by: Santhala Raju
Dedicating this beautiful verse to Goddess Abhirami on the auspicious day of Thai Pongal
Ragas: Bauli, Bilahari, Varali, Bhairavi and Sindhubhairavi

Arranged by: Anish Adoor

Audio Recording: Farhan Navas
Veena: Vidya Viswanath
Visuals: @arunshekarfilms
Poster: Nidhin Anand (Nidhin's Designs)
Special Thanks: Lakshmi Mahadevan, Sandya Shekhar, Sayuri Arun

#santhala #santhalaraju #carnaticmusic #devotional #tamil ‪@anishvocal‬

Sincere thanks to all those who have been with me to bring out this video ❤️🙏

Abhirami Panchakam

Anpu thaayum nee
Arumai thanthayum nee
Un pukazh solla thakumo
Iruvinai koor arukkum
Than punalum nee
Arum marunthum nee
En pukalven nin arulai
Thirukkadavur vazh Annai Abhiraamiye
Nin thirunaamam vazhga vazhgave

Angayar kanni nee
Mangayarkkarasi nee
Senkai karumbum pankaja malarum nee
Mangala vilakkum nee
Mangalya dhaaranam nee
Thingal anintha Pemman
Idappakam amarntha Thirukkadavur vazh Annai Abhiraamiye
Nin thirunaamam vazhga vazhgave

Annal anaimukhanum
Vallal aarumukhanum
Innal theerkum mannan mahadevanum
Seytha punniyam enna
Ammaa nin arukil amarnthirukka mannan makale maanikyame
Thirukkadavur vazh Annai Abhiraamiye
Nin thirunaamam vazhga vazhgave

Kasinthurukum nenjamathil
Karuvaai amarnthiruppai
Pasippini pokkiduvai
Arulamudam oottiduvai
Nasithuvidum maaya vazhvadanai ozhithiduvai
Disai theriyaathu thavikkum ennai
Karai serppaye
Ammaa thirukkadavur vazh Annai Abhiraamiye
Nin thirunaamam vazhga vazhgave

Unnai kaanavendum
Un pukazh paadavendum
Naan pannina paavamellam karainth urukavendum
Pinnayor janmam naan eduthidaamal
Kaakka vendum
Naan seytha punniyam
Ethumillai
En seyven ammaa
Thirukkadavur vazh Annai Abhiraamiye
Nin thirunaamam vazhga vazhgave

Meaning

Oh Goddess, you are my mother and father, your glory is beyond my grasp. Destroyer of "Karma Phalam," divine medicine, how do I extol your magnificence? Oh, Mother Abhirami, at Thirukadavur, may your holy name always be cherished.

You're the goddess Parvathy, with eyes like beautiful fish. You embody the sugarcane and lotus in her hands; You are the divine lamp and the sacred chain (Mangalyam). Oh, Mother, seated on the left side of Lord Paramshiva, crowned with the moon. Oh, Mother Abhirami, at Thirukadavur, may your holy name always be cherished.

Lord Ganesha, Subrahmanya, and the trouble-dispelling Mahadeva are so fortunate to sit beside you. Oh! Holy Mother, glowing like Ruby, the Mountain King’s daughter. Oh, Mother Abhirami, at Thirukadavur, may your holy name always be cherished.

In desolate hearts, you dwell, easing starvation with love's blessing. Dispelling perishable illusions, guiding lost souls, Oh, Mother Abhirami, at Thirukadavur, may your holy name always be cherished.

I'm so eager to see you and sing your praises. May my sins dissolve in your presence, and please protect me from being born again. Without any good deeds on my credit, I need your help.Oh, Mother Abhirami, at Thirukadavur, may your holy name always be cherished.