Ai Jiang Shang Geng Ai Mei Ren 爱江山更爱美人 Helen Huang LIVE - Mandarin Song - Lirik Terjemahan

Nyanyi bareng Helen Huang yuk, Ai Jiang Shan Geng Ai Mei Ren
Lebih Mencintai Wanita Cantik Daripada Negara (Gunung Jiang)
masa sih?

Found me on :

INSTAGRAM :   / helenhuang.official  
FACEBOOK :   / helenhuang88  
TIKTOK :   / helenhuang.official  
YOUTUBE :    / helenhuang  
SMULE : https://www.smule.com/HelenHuang88

Business Inquiries : 0811.5686.788
Email : [email protected]

Thanks for Subscribe and enjoy the video
Regards, Helen Huang

#AiJiangShanGengAiMeiRen #爱江山更爱美人 #HelenHuang

Helen Huang Live Performance
Lirik & Terjemahan


Ài Jiāng Shān Gèng Ài Měi Rén
爱 江 山 更 爱 美 人
Lebih Mencintai Wanita Cantik Daripada Negara (Gunung Jiang)


Dào bù jìn hóng chén shē liàn
道 不 尽 红 尘 奢 恋
Kemewahan cinta dunia fana yang abadi

sù bù wán rén jiān ēn yuàn
诉 不 完 人 间 恩 怨
Juga kebencian di antara sesama yang tak pernah habis

shì shì dài dài dōu shì yuán
世 世 代 代 都 是 缘
Selamanya di sebut jodoh


#AiJiangShangGengAiMeiRen #helenhuang #lagumandarin

Liú zhe xiāng tóng de xiě, hē zhe xiāng tóng de shuǐ
留 着 相 同 的 血 喝 着 相 同 的 水
Mengalir darah yang sama, meminum air yang sama

Zhè tiáo lù màn màn yòu cháng yuǎn
这 条 路 漫 漫 又 长 远
Jalan ini masih panjang dan jauh

Hóng huā dāng rán pèi lǜ yè
红 花 当 然 配 绿 叶
Bunga merah tentu saja berdaun hijau

zhè yī bèi zi shéi lái péi
这 一 辈 子 谁 来 陪
siapa yang menemani sepanjang hidup ini

miǎo miǎo máng máng lái yòu huí
渺 渺 茫 茫 来 又 回
datang dan pergi ke tempat yang jauh

wǎng rì qíng jǐng zài fú xiàn
往 日 情 景 再 浮 现
pandangan cinta masa lalu kembali muncul

ǒu suī duàn liao sī hái lián
藕 虽 断 了 丝 还 连
meskipun akar teratai terputus tapi masih bisa terhubung

qīng tàn shì jiān shì duō biàn qiān
轻 叹 世 间 事 多 变 迁
mendesah perlahan di dunia yang selalu berubah

Ai jiāng shān gèng ài měi rén
爱 江 山 更 爱 美 人
Lebih mencintai wanita cantik daripada negara (Gunung Jiang)

na ge yīng xióng hǎo hàn nìng yuàn gū dān
哪 个 英 雄 好 汉 宁 愿 孤 单
ksatria tangguh manakah yang rela kesepian?

hǎo ér láng hún shēn shì dǎn
好 儿 郎 浑 身 是 胆
jiwa pemberani di sekujur tubuh

zhuàng zhì háo qíng sì hǎi yuǎn míng yáng
壮 志 豪 情 四 海 远 名 扬
apresiasi dan kepahlawanannya terkenal sampai seluruh perjuru

Rén shēng duǎn duǎn jǐ gè qiū a bù zuì bù bà xiū
人 生 短 短 几 个 秋 啊 不 醉 不 罢 休
Hidup manusia sangat singkat,
berapa banyak musim gugur yang bisa di lewati?
takkan berhenti sebelum mabuk

dōng bian wǒ di měi rén na xī bian Huáng Hé liú
东 边 我 的 美 人 哪 西 边 黄 河 流
wanita cantikku ada di belahan Timur, Sungai Kuning ada di belahan Barat

lái ya lái ge jiǔ a bù zuì bù bà xiū
来 呀 来 个 酒 啊 不 醉 不 罢 休
Marilah kemari minum segelas arak, takkan berhenti sebelum mabuk

chóu qíng fán shì bié fàng xīn tóu
愁 情 烦 事 别 放 心 头
Segala masalah yang menjengkelkan
janganlah di masukkan ke dalam hati


Rén shēng duǎn duǎn jǐ gè qiū a bù zuì bù bà xiū
人 生 短 短 几 个 秋 啊 不 醉 不 罢 休
Hidup manusia sangat singkat,
berapa banyak musim gugur yang bisa di lewati
takkan berhenti sebelum mabuk

dōng bian wǒ di měi rén na xī bian Huáng Hé liú
东 边 我 的 美 人 哪 西 边 黄 河 流
wanita cantikku ada di belahan Timur, Sungai Kuning ada di belahan Barat

lái ya lái ge jiǔ a bù zuì bù bà xiū
来 呀 来 个 酒 啊 不 醉 不 罢 休
Marilah kemari minum segelas arak, takkan berhenti sebelum mabuk

chóu qíng fán shì bié fàng xīntóu
愁 情 烦 事 别 放 心 头
Segala masalah yang menjengkelkan
janganlah di masukkan ke dalam hati