# 137 Learn Japanese【AばかりでなくBも】Not only [A], but also [B] - N3 Grammar -

#JLPT
#LearnJapanese
#StudyJapanese

In this video, you will learn the grammar of【AばかりでなくBも】Not only [A], but also [B] .

===============================================

◆Patreon◆
⇒  / maasasensei  

◆Facebook◆
⇒  / masasenseijapaneselesson  

◆Instagram◆
⇒  / masasensei  
⇒@masasensei

◆Tiktok◆
⇒@masasensei

◆italki◆
If you would like to have an online lesson, please register from here!
https://www.italki.com/teacher/3243745

===============================================

◆Let's also Review◆

１．【Potential Form】
   • # 56 Learn Japanese - Potential Form ...  


２．【Noun + まで Even, Also】
   • # 134 Learn Japanese【Noun + まで】Even, ...  


３．【How to use ～し、(when there are two or more reasons/causes)】
   • # 98 Learn Japanese - ～すぎます　It is too...  





４．【Conditional Form (なら）】
   • # 59 Learn Japanese - Conditional For...  


５．【ないForm+ければなりません Must do ... 】
   • # 30 Learn Japanese - "Nai form" + ke...  



===============================================



Verb plain + ばかりでなく～も
いAdj + ばかりでなく～も
なAdjな + ばかりでなく～も
なAdjである + ばかりでなく～も
Noun + ばかりでなく～も

【Meaning】
“not only [A], but also [B]”

It can be used for both positive and negative meanings. It often expresses a surprised feeling.
Not only 「も」 but also 「まで」and「さえ」are often used.


田中さんは英語が話せるばかりでなく、フランス語も話せます。
Not only can Mr. Tanaka speak English but he can also speak French.

田中さんは英語が話せるばかりでなく、フランス語まで話せます。
Not only can Mr. Tanaka speak English but he can also speak French.

彼はかっこいいばかりでなく、性格もいいです。
Not only is he handsome, he has a good personality.

彼はかっこいいばかりでなく、性格までいいです。
Not only is he handsome, he has a good personality.


Same as :
「～はもちろん」、「～のみならず」、「～だけでなく」、「～にとどまらず」

日本の電車はきれいである（きれいな）ばかりでなく、時間も正確です。

Japanese trains are not only clean but they are also on time.


日本の電車はきれいなのはもちろん、時間も正確です。
Japanese trains are not only clean but they are also on time.

新型コロナウイルスによって、個人事業ばかりでなく、大企業にも影響が出ています。

The new coronavirus is affecting not only individual businesses but also large corporations.


新型コロナウイルスによって、個人事業のみならず、大企業にも影響が出ています。
The new coronavirus is affecting not only individual businesses but also large corporations.


ダイエットをするなら、食べ物の量を減らすばかりでなく、運動もしなければなりません。
If you are on a diet, you must not only eat less, but also exercise.


ダイエットをするなら、食べ物の量を減らすだけでなく、運動もしなければなりません。
If you are on a diet, you must not only eat less, but also exercise.


【Colloquially, 「ばかりじゃなく」is used】


A.また失恋はしたし、試験に落ちたし、本当についてないなぁ。

B. 人生悪い事ばかりじゃなくて楽しい事もあるよ！


A. I had a broken heart again, and I failed the exam failed. I’m really unlucky
B. There are not only bad times but also good times in life!

A. ヨーロッパでまたロックダウンが始まったね。

B. 日本ばかりじゃなく、世界中でウィルスが流行しているんだよ。


A. Lockdown has begun again in Europe, isn’t it!
B. Viruses are prevalent not only in Japan but all over the world.