內向者的力量(Ted演講 中文字幕)

在社交能力和外向備受推崇的文化中，內向的人會遇到很多困難，有時甚至會受到羞辱。但Susan Cain在這充滿熱情的演講中，提出內向者所特有的能力與天份，應受到社會的鼓勵和嘉許。
事實上，很多有改革力的偉大領袖是些內向的人。羅斯福、蘿莎帕克斯、甘地， 這些人對自我的描述都是內向且文靜，甚至害羞，他們矗立在鎂光燈下，並非因為他們天生愛指揮，也並不想萬眾矚目，他們成為領袖是因為一種使命感，因為「必須」，是責任感驅使他們做認為對的事情。

[書]
安靜，就是力量：內向者如何發揮積極的力量！
http://www.taaze.tw/apredir.html?ap12...
[相關影片]
【安靜的力量】講話大聲，不代表你比較有力 (RSA Shorts - The Power of Quiet) (RSA Shorts - The Power of Quiet)
https://tw.voicetube.com/videos/15687
你到底是誰？人格特質的謎團
   • 你到底是誰？人格特質的謎團(Ted演講 中文字幕)  
[文字稿與出處]
http://www.ted.com/talks/susan_cain_t...

[更多Ted演講列表]
https://docs.google.com/spreadsheets/...
--------------------------------------------------------------------
Ted演講之所以吸引人，因為都是活生生的生活故事與經驗，我們可以透過觀看精彩的Ted演講，增加自己的不同體會，我想這可以改變世界!
備註：這並不是我翻譯的，是一群Ted的翻譯者翻譯的，我做的只是把喜歡的Ted下載中文字幕並上傳，分享給大家!
Ted的版權：只要是非營利都可使用Ted影片!
[Ted版權]
We encourage you to share TED Talks that are licensed for distribution under our Creative Commons license, Attribution–Non Commercial–No Derivatives
https://www.ted.com/about/our-organiz...