An Drúcht Geal Ceo | The Foggy Dew - Gráinne Holland

Buy the album 'Gaelré' here: http://www.grainneholland.com/#!music...

Leagan Gaeilge den amhrán chlúiteach ‘The Foggy Dew’ scríofa ag Canon Charles O’Neill (1887-1963) as Condae an Dúin. Thug Seán Mac Aindreasa ó Bhéal Feirste na focail seo do Gráinne. D’fhoghlaim sé féin iad sna 50í i gCumann Chluain Ard, Béal Feirste. B'é an scíobhneoir iomráiteach as Rann na Feirste, Séamas Ó Grianna (1889–1969) a d’aistrigh go Gaeilge. Ar fáil ar 'Gaelré', an dara albam ó Ghráinne Holland ar lipéad Gael-Linn.

A Gaelic translation of the famous song ‘The Foggy Dew’ by Canon Charles O’Neill (1887-1963) from Co. Down. Seán Mac Aindreasa of Belfast provided the lyrics to this song which he learned in Cumann Cluain Ard during the 1950’s. This translation is by renowned Rann na Feirste writer Séamas Ó Grianna (1889–1969). Available on 'Gaelré', the second album by Gráinne Holland published by Gael Linn.

http://www.grainneholland.com
  / grainnehollandmusic  
twitter: @grainneholland

Ceoltóirí / Musicians: Gráinne Holland, Dónal O'Connor, Sean Óg Graham, Eamon Murray, John McSherry.
Ceamara / Camera: Fearghal Ó Maolagáin, Frainc Mac Cionnaith.
Eagarthóir / Editor: Fearghal Ó Maolagáin.
Stiúrtha ag / Directed by: Fearghal Ó Maolagáin, Frainc Mac Cionnaith, Gráinne Holland
Léirithe ag / produced by: Gráinne Holland, Frainc Mac Cionnaith