Farscape: 1st Chiana interview (about season 1)

[English ~ Français]

Interview of Chiana: a young Nebari, a citizen of a totalitarian empire that imposes on its citizens control over their actions and their emotions. Rebels, Chiana and her brother escaped from Nebari Prime, their home world, but were separated and Chiana was finally captured....

-Interview de Chiana: une jeune Nébari, ressortissante d'un empire totalitaire qui impose à ses citoyens le contrôle de leurs actions et de leurs émotions. Rebelles, Chiana et son frère se sont échappés de Nébari Prime, leur planète natale, mais ont été séparés et Chiana a été finalement capturée. C'est une collision du vaisseau qui la ramenait chez elle avec Moya qui lui rendra sa liberté.