Скачать или смотреть LES CARTES POSTALES NOUS PARLENT DES FONTAINES D'ALGERIE

LES CARTES POSTALES NOUS PARLENT d’un endroit qui a tenu une place importante dans la vie des populations d’Algérie, qu’elles soient citadines ou rurales : LA FONTAINE.

A Alger, les fontaines publiques aux décors de faïence et de marbres avaient été construites par Ali Pacha à partir de 1759 pour desservir les habitants de la Casbah. Ces fontaines étaient alimentées par des aqueducs, entre-autres Télemly construit en 1550 pour relier Mustapha à la Casbah, Birtraria construit en 1550, Le Hamma construit en 1611 et aussi par des sources naturelles telle la fontaine de l’Amirauté construite en 1765 à laquelle les marins accordaient une vertu protectrice et buvaient son eau douce avant de s’embarquer vers des contrées lointaines.

Dans les campagnes, la fontaine a toujours été l’endroit magique permettant aux femmes de se retrouver, de rire, d’échanger les nouvelles, de se quereller amicalement le temps du remplissage de leur amphore. La fontaine, ce lieu respecté par les femmes comme par les hommes. Nous avons tous en mémoire la description faite par Mouloud Feraoun dans Jours de Kabylie : « L’existence serait inconcevable chez nous, s’il n’y avait pas la fontaine. Nous sommes de ces gens qui ne peuvent se passer d’eau, qui parfois vont la chercher très loin et la rationnent précieusement l’été ».

Charles Géniaux dans Scènes de la vie Kabyle, décrit en 1916 les femmes se rendant à la fontaine : « Les voilà rassemblées qui s’acheminent les coudes nus levés, les mains en poignées. Leurs anneaux, leurs bracelets, leurs diadèmes, leurs fibules, leurs chaînes tintinnabulent, tandis qu’elles longent les oliveraies cendrées et qu’elles baissent leurs têtes comme dans un salut sous les branches flexueuses des figuiers. »

« La fontaine. Ah quelle joie de m’y rendre malgré mon vieil âge ! », me confia un jour une Hadjouza en dépit de la charge qui, au retour, pèserait sur son dos fatigué.
Quelle joie sans doute pour les femmes représentées sur certaines de ces cartes postales d’entendre, au milieu de leur récréation, le bruissement de l’eau s’écoulant du robinet pour remplir la jarre qui, plus tard, bien après elles, sera replacée au fil du temps par le jerrican ou simplement le bidon en plastique jaune de récupération ayant contenu l’huile de table bien connue des anciennes générations ! Quelle joie de rompre un instant avec les autres obligations du foyer !

Ainsi fut un temps où tous ces bruits faisaient partie de la vie algérienne et, bien que muettes, les cartes postales anciennes présentées ici nous les remettent en mémoire.
Bons souvenirs et à bientôt.
Martine Laurence Poinsot
Janvier 2021