Скачать или смотреть Interview with Aurel Aebi, Armand Louis and Patrick Raymond (Atelier Oï)

The three founders of Atelier Oï represent a transdisciplinary approach to design. They design architecture, scenography, furniture and products. Their special interest in materials and their high-quality processing leads to cooperation with luxury segment brands such as Louis Vuitton and Bulgari. At the same time, Atelier Oï carries out research of its own in this area and maintains an archive of materials. In their Moïtel in La Neuveville, the trio of Aebi, Louis and Raymond talk about designing luxury goods and of the problems involved in transposing an idea when working with a company.
***
Die drei Gründer von Atelier Oï vertreten einen transdisziplinären Gestaltungsansatz und entwerfen Architekturen, Szenografien, Möbel und Produkte. Weil sie sich besonders für Materialien und ihre hochwertige Verarbeitung interessieren, arbeiten sie auch mit Luxusmarken wie Louis Vuitton oder Bulgari zusammen. Parallel dazu betreibt Atelier Oï auch eine eigene Forschung in diesem Bereich und unterhält ein Materialarchiv. In ihrem Moïtel in La Neuveville spricht das Dreigespann Aebi, Louis und Raymond über das Entwerfen von Luxusgütern und über die Schwierigkeit, eine Idee mit einem Unternehmen umzusetzen.