Seikilos Lied (Επιτάφιος του Σείκιλου) auf Bordunflöte, Whistle, Dwojnika

Описание к видео Seikilos Lied (Επιτάφιος του Σείκιλου) auf Bordunflöte, Whistle, Dwojnika

Das Seikilos Lied wurde auf einem altgriechischen Grabstein überliefert, der zwischen dem ersten und zweiten nachchristlichen Jahrhundert in Tralleis, einer antiken Stadt, im heutigen Südwesten der Türkei, gefunden wurde. Es handelt sich um das älteste voll- ständig erhaltene Musikstück.

Eine mögliche Textübersetzung lautet:
Ich bin ein Bild
in Stein; Seikilos stellte mich hier auf,
in ewiger Erinnerung, als zeitloses Symbol.
Solange du lebst, tritt auch in Erscheinung. Traure über nichts
zu viel. Eine kurze Frist
bleibt zum Leben.
Das Ende bringt die
Zeit von selbst.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео