在我心中常有讚美詩歌

在我心中常有讚美詩歌 In My Heart There Rings a Melody
Elton Roth 1924
耶穌赐我ー首詩歌 由天上賜給我
從未有如此甜美音樂 是愛的旋律

耶穌捨命在十架 衪洗净我衆罪污
赐給我心中那首詩歌 永遠的詩歌

將來在主榮耀中 與天使共同歌唱
詩歌在榮耀中唱和 寶座前同歡唱
副歌
在我心中常有讚美詩歌 常有甜美音樂满有天上唱和
在我心中常有讚美詩歌 那是主愛的旋律

這首福音歌曲是在德克薩斯州一個炎熱的夏日寫成的。埃爾頓•羅斯 (Elton Roth, 1891-1951) 是一位音樂佈道家，當時他正在一個棉紡廠鎮為佈道服務指揮音樂.一天下午，他散步去看了城外的大棉紡廠。大熱天要走很長一段路，所以當他回到城裡時，他想找個陰涼的地方休息。就在那時，他看到角落裡有一座教堂。他是這樣說的：門開著，我進去了。長椅上沒有人，講壇上也沒有牧師。一切都很安靜，帶著一種揮之不去的神聖存在。我在過道上來回走來走去，開始唱一首突然出現的旋律：“在我心中，有一首旋律響起”。我趕緊去牧師的書房找些紙。我畫了一根五線譜，勾勒出旋律，在那裡停留了一個小時或更長時間來完成這首歌，包括歌詞和音樂。那天晚上在露天會議上，埃爾頓向大約 200 名男孩和女孩介紹了這首歌。他們熱情地唱了起來（這首歌唱得太有趣了！），大人們也跟著一起唱了一遍。埃爾頓對他的新歌的反響非常激動。

I have a song that Jesus gave me, it was sent from heav’n above;
there never was a sweeter melody, ’tis a melody of love.

I love the Christ who died on Calv’ry, for He washed my sins away;
He put within my heart a melody, and I know it’s there to stay.

‘Twill be my endless theme in glory, with the angels I will sing;
’twill be a song with glorious harmony, when the courts of heaven ring.
Refrain:
In my heart there rings a melody, there rings a melody with heaven’s harmony;
in my heart there rings a melody, there rings a melody of love.