[CC] 🎈Bday Special🍰 Bojan Cvjetićanin gets his autograph analysed by a graphologist (Klepet ob kavi)

The original video can be found on Klepet ob Kavi's YT channel here:    • Kako Bojan Cvjetićanin dojema naključ...  
Original title translates to: How does Bojan Cvjetićanin perceive coincidences and the transcendental, and how much does he trust intuition?

00:43 *Cvjetićanin comes from a Serbo-Croatian word 'cvijet', meaning flower. The I gets lost in Cvjetićanin because it is used as a base in the word.
03:16 *Second Wave: In Slovenia, this was the period in late summer and autumn 2020, during which the number of COVID19 cases severly peaked.
18:20 *Mercator is a Slovenian supermarket chain.

Transcript by ‪@sara06729‬ , translation by ‪@sara06729‬, Italian translation by IG @dan.esje, review by ‪@kurooscoffee‬, proof read by IG @/lxnsdown, subtitles by ‪@zadnjiples‬.

P.S: The Slovene closed captions are written in colloquial speech, so do not use those to learn proper Slovene grammar!

Don't forget to like and subscribe 🙂    / @jokeroutsubs  

Follow us on
- tiktok @ jokeroutsubs
- instagram @ joker.out.subs/
- twitter @ JokerOutSubs
- tumblr @ jokeroutsubs
- Spotify @ JokerOutSubs Podcast

#JokerOut #ENGSUB #BojanCvjetićanin #ItalianSubtitles