Tokunaga hideaki 德永英明 AITAI

Hideaki Tokunaga 德永 英明, Born February 27, 1961 (age 61)
Yanagawa, Fukuoka, Japan, Genres J-popkayōkyoku
Artis: Hideaki Tokunaga
Album: VOCALIST
Dirilis: 2005

Lirik
Di ruang kelas di mana Anda dapat melihat gedung, kami berdua duduk bersebelahan
ビルが見える教室で ふたりは机並べて

menghabiskan bulan yang sama
同じ月日を過ごした

Sedikit bahasa Inggris, keranjang, dan
すこしの英語と、バスケット、そして

aku jatuh cinta kepadamu
私はあなたと恋を覚えた

Bahkan setelah lulus, kamu memperlakukanku seperti anak kecil
卒業しても私を 子供扱いしたよね

"Jangan pergi jauh"
「遠くへ行くなよ」と

setengah senyum setengah serius
半分笑って、半分 真顔で

memeluk
抱き寄せた

Malam musim dingin yang menyebarkan awan rendah
低い雲を広げた 冬の夜

kamu suka mimpi
あなた 夢のように

saya mati
死んでしまったの

Saya akan ke pantai lagi tahun ini
今年も海へ行くって

Saya menonton banyak film
いっぱい 映画も観るって

bukankah kamu berjanji?
約束したじゃない

Anda berjanji
あなた 約束したじゃない

ingin bertemu...
会いたい...
tepi air
波打ち際 すすんでは

tiba-tiba menyerah dan kembali
不意にあきらめて戻る

sendirian di pantai
海辺をただ独り

apakah kamu ingin marah atau kamu ingin menangis
怒りたいのか、泣きたいのか

Aku berjalan tanpa tahu
わからずに 歩いてる

Mau tak mau aku menatap orang yang memanggilku
声をかける人を つい見つめる

jika dia adalah kamu
彼があなただったら

jika itu kamu
あなただったなら

Pegang bahuku yang kaku
強がる肩をつかんで

tegur aku karena bodoh
バカだなって叱って

Cium aku dengan lembut
優しくKissをして

Memelukku mengatakan itu bohong
嘘だよって抱きしめていて

ingin bertemu...
会いたい...
katakan padaku untuk tidak pergi jauh
遠くへ行くなと言って

tolong jangan tinggalkan aku sendiri
お願い一人にしないで

pegang aku erat-erat
強く、抱きしめて

hidup di sisiku
私のそばで生きていて

Saya akan ke pantai lagi tahun ini
今年も海へ行くって

Saya menonton banyak film
いっぱい 映画も観るって

bukankah kamu berjanji?
約束したじゃない

Anda berjanji
あなた 約束したじゃない

ingin bertemu...
会いたい...