Nahverkehr im Norden Dänemarks: Mitfahrt im Re76 von Hirthals nach Aalborg

Hallo und willkommen zu diesem neuen Video. Nach langer Zeit der Inaktivität habe ich beschlossen, wieder weitere Videos hochzuladen. Der heutige Beitrag, den ich bereits letzten Sommer aufgenommen habe, zeigt eine Fahrt im Re76 der Nordjyske Jernbaner von Hirthals über Hjørring nach Aalborg. Eine Besonderheit am Tag der Aufnahme war der Wechsel des Fahrzeugs in Hjørring. Die erste Etappe wurde dabei in einem Siemens Desiro Classic aufgezeichnet, die zweite Etappe bis Aalborg wurde dann in einem Lint54 zurückgelegt.

Hello and welcome to this new movie. After beeing inactive on youtube for a longer period of time, I decided to upload new movies again. Today’s movie, which I recorded already in summer last years, shows a journey by the Nordjyske Jernbaner’s Re76 from Hirthals via Hjørring to Aalborg. Even though the Re76 is a through-running service normally, we had to change the train in Hjørring on the day when the video was recorded, the rolling stock on the first half until Hjørring was a Siemens Desiro Classic, while the last half until Aalborg was made with a Lint54.