Avseniki s planinci na Robleku // Sašo Avsenik & seine Oberkrainer mit Bergsteigern

Prazničen ponedeljek je minil... praznično. Skupaj z množico planincev smo se odpravili na Roblek. Dobra glasba in razposajena družba je pripomogla k temu, da smo sprva slabo vreme zamenjali s sončnimi žarki in pogledi na okoliške hribe (in doline). Za konec pa zopet naš Dejan... prepričajte se v videu :)

Der feierliche Montag endete in Festtagsstimmung. Mit einer Bergsteigergruppe begaben wir uns auf die Roblekalm. Gute Musik und ausgelassene Gesellschaft haben dafür gesorgt, dass die Sonne das anfangs schlechte Wetter vertrieb und wir einen Ausblick auf die umliegenden Hügel (und Täler) genießen konnten. Und natürlich zum Schluss wieder mal unser Dejan … Überzeugen Sie sich selbst und sehen Sie das Video.

Holiday Monday went by in a holiday manner. On our way to Roblek we were joined by a group of mountaineers. Good company and good music helped turn a cloudy day into a day filled with sun rays and views of the surrounding hills and valleys. And for the ending, our Dejan... See for yourself in our video.