171225 송년음악회 김주택(Bar. Julian Kim) '슬픔' '시간에 기대어'

김주택(Bar. Julian Kim)
[‘Tristezza’ by Chopin and ‘The Time we lean on’ singing by Baritone Julian Kim]

[자료 출처: BBS radio 공개 방송]

** Lyric Translation for the second song **

The time we lean on

Somewhere over the hill,
I wonder if you are there.
For the time that has been weaved by the seasons,
You and I, we have become restless.

In a place where the wind passes,
I wonder if we will remain.
Beyond the heavy burden of life without forgiveness,
You and I, we are alone.

In a place where sadness passes,
I wonder if we will prevail.
Beyond the passing of time filled with regrets,
You and I, we are alone.

I will remember, I will treasure,
Our times together that has been drifted away.
I cherish you, though you have changed.
We yearn yet we forget, the time we lean on.
I cherish you, though the world is fading away,
As the gift of life is but a monotonous routine.

자료 수집: 오솔길