Скачать или смотреть Sinikeneya • Daouda Koné | Lyrics | Paroles | Bambara | English | Traduction français

🎼🎶 Artist: Daouda Koné
Song: Sinikeneya
Album: Le Villageois
Released: 1980

____________

📝 Bambara transcription:

• Christy Traoré

• Coleman Donaldson from @An ka taa https://www.ankataa.com/


📝 English translation:

• Coleman Donaldson from @An ka taa https://www.ankataa.com/


Lyrics of Daouda Koné's "Sinikeneya" with English translation https://www.ankataa.com/lyrics/daouda...

Love Malian music and want to learn to speak and understand the language on your own? Check out the resources of “An ka taa” on YouTube or on Coleman’s site:
https://www.ankataa.com

____________

📝 Français traduction: Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

____________

🚨🚨🚨 Notice: If you would like to copy the work on my channel please contact me directly for permission.

Also, please note that, in order to properly transcribe Bambara into standard orthography one must study the language admist the available resources and that is what I am doing.

I don't claim to be an expert on the transcription of Bambara or its translation. I'm just pointing out that at the moment, it is not a language that can be put into an automatic translation system such as Google translate, DeepL, etc. Thank you!

___________

🚨🚨🚨 Avis: Paternité de l'œuvre (Transciption et traduction)

Si vous souhaitez copier le travail que se trouve sur ma chaîne, veuillez me contacter directement pour obtenir l'autorisation.

En outre, veuillez noter que, pour transcrire correctement le bambara en orthographe standard, il faut étudier la langue en tenant compte des ressources disponibles et c'est ce que je fais!

Je ne prétends pas être un expert de la transcription du bambara ou de sa traduction. Je signale simplement le fait qu'à l'heure actuelle, ce n'est pas une langue qui peut être mise dans un système de traduction automatique tel que Google translate, DeepL, etc. Merci!