CITROEN Traction Avant 11CV '1953

★シトロエン トラクシオン アバン 11CVに関して
トラクシオン・アバンは、シトロエンが1934年から1957年まで製造していた前輪駆動車の通称であり、フランス語で「前輪駆動」を意味する言葉であった。
独立したフェンダーを持つスタイリングで、ボディ部分は全鋼製のモノコック構造、フロアパネルを頑強にし、軽量性と耐久性を両立させている。
またプロペラシャフトを持たない前輪駆動車のため、床面は低く平らで、低重心であった。

シリーズの中には4気筒の中型乗用車として、1934年に登場した1911ccエンジンを搭載した11CVが存在しており、1951年に行われた性能テストでは、最高速度72.6 mph（116.8 km/h）、0-60 mph(97km/h)加速29.7秒、1ガロンあたり25.2マイル（11.2 L / 100 km）の燃費を記録している。
1952年にはマイナーチェンジが行われ、1957年をもって生産終了となった。

★About Citroen Traction Avant 11CV
Traction Avant was the common name for the front-wheel drive car produced by Citroën from 1934 to 1957, and was a French word meaning "front-wheel drive."
Styling features independent fenders, the body has an all-steel monocoque structure, and the floor panels are strong, making it both lightweight and durable.
Also, because it was a front-wheel drive vehicle with no propeller shaft, the floor was low and flat, and the center of gravity was low.

In the series, there is the 11CV equipped with a 1911cc engine that appeared in 1934 as a 4-cylinder medium-sized passenger car, and in performance tests conducted in 1951, the maximum speed was 72.6 mph (116.8 km/h), It accelerates from 0-60 mph (97 km/h) in 29.7 seconds and has a fuel economy of 25.2 miles per gallon (11.2 L / 100 km).
Minor changes were made in 1952, and production ended in 1957.