Читка пьесы «Канава» (Лао Шэ, 1950г.). Дискуссия по итогам первого дня.

История в жанре социалистического реализма о том, как китайская революция изменила к лучшему судьбу жителей трущобы на окраине Пекина. Пьеса является своеобразным парафразом пьесы «На дне» Горького – но уже со счастливым концом.

Режиссер — Тимур Шарафутдинов.

ИноДрама-2022 — это театрализованные читки пьес 4 авторов: классиков китайской литературы XX века Лао Шэ и Цао Юя, нобелевского лауреата Мо Яня и практически неизвестного в России Го Цихуна. Вас ждёт погружение в драматургию Китая от социального реализма 1950-х до постмодернизма 2000-х. Пьесы были изданы несколько лет назад при участии «Института перевода» и на театральных подмостках еще не были представлены широкой аудитории.

Режиссеры читок — выпускники магистратуры Школы-Студии МХАТ (курс Виктора Рыжакова) и студенты РИТИ ГИТИС (мастерская Александра Тителя и Игоря Ясуловича).

Модератор фестиваля — Олжас Жанайдаров, российский драматург, номинант национальной премии «Золотая Маска».

Отдельная благодарность Библиотека иностранной литературы выражает Павлу Рудневу за помощь в определении темы этого года.