Aviators - Sweet Dreams RUS COVER by Marrykos feat. Skwisi

Разверни!!

------------------------------------------
Оригинал(Aviators):    • Aviators - Sweet Dreams (Five Nights ...  

Instrumental:    • Aviators - Sweet Dreams (Filtered Ins...  

Вокал:
Skwisi -    / skwisi-original  
Marrykos

Сведение: Skwisi -    / skwisi-original  

Перевод:
Claude_Lib
SimonEvo -    / @simonevo9743  

Картинки из видео:   / 684124999616896468  
https://www.deviantart.com/jr2417/art...
https://www.deviantart.com/absolutely...

Soundcloud:  / sweet-dreams-rus-cover-by-marrykos-feat-sk...  

Скачать в высоком качестве: https://boosty.to/marrykos
-------------------------------------------

Меня можно найти:

Vk Group: https://vk.com/theismarry

-------------------------------------------
Текст:

За дверью шорох, ну и что? | There was a noise outside the door, so what?
Всего лишь ветер, дом пустой | It's just the wind, the house is empty
Зачем зазря себя пугать? | No need to give yourself a scare
Ты видишь, незачем дрожать | You see there is no need to tremble
Не заставляй нас тебя мучить | Don't make us hurt you
В былом ведь нет твоей вины | In the past, there is no fault of yours
Детьми мы были, как и ты | We were kids just like you
Но что-то тянет нас сюда | But something drives us to this place
В лице твоём его глаза | His eyes are on your face
И ты разделишь нашу участь | So you will share our fate

Ты нас не бойся | Don't be afraid of us
Хоть трудно нам себя сдержать | Though it's hard for us to contain ourselves
Мы знаем, тебе страшно | We know you're scared
Под нашим взглядом засыпать | To fall asleep under our gaze
Всё будет просто | It will be easy
Никто нас больше не разбудит | No one will wake us up anymore
Глаза не закрывай | Don't close your eyes
Счастливых снов не будет | There will be no sweet dreams

За дверью слышишь чей-то вой | You hear someone's howl outside the door
Там никого, не параной | No one's there, you're paranoid
Твой разум стал для нас тюрьмой | Your mind has become our cell
Чужим в момент стал дом родной | The home became unfamiliar in an instant
На этот раз он не поможет | This time he won't help you
Но скоро мы к тебе придём | But soon we will come
И колыбельную споём | And sing you a lullaby
И станешь ты одним из нас | And you will become one of us
Кошмар закончится тотчас | The nightmare will end
Тебя никто не потревожит | And no one will disturb you anymore

Проснуться не выйдет | Waking up will not work
Никто твой крик не слышит | No one will hear you screaming
Пристегни ремни ты | Fasten your seat belts
Отправимся в полёт мы | We will take flight
Кошмары и нары | Nightmares and prisons
В твоём костюме старом | In your old suit
Друг новый прибудет | A new friend is coming
Счастливых снов не будет | There will be no sweet dreams