XVI Выставка стендового моделизма в Ступино | XVI Stupino scale model show

0:00 - Интро / Intro
0:04 - Ярмарка / The fair
0:35 - Авиация / Aircraft and helicopters
03:32 - Наземная техника, автомобили, диорамы, бумага / Ground vehicles, cars, dioramas, paper models
08:21 - Флот / Fleet
08:56 - Фигурки и бюсты / Figures and busts
____________________________
[RU]
Всем привет!
На прошлых выходных я оказался на XVII Выставке стендового моделизма в Ступино. Представляю вашему вниманию краткий видео обзор выставки. Возможно некоторые модели не попали в кадр, за что прошу прощения у их авторов. Запись награждения не получилась в должном качестве из-за огромного количества народу, призеров и победителей номинаций вы можете увидеть в официальной группе ВКонтакте, ссылка внизу.
Приятного просмотра!

[EN]
Hi everyone!
Last weekend I found myself at the XVII Scale model show in Stupino. I present to your attention a short video review of the contest. Perhaps some models were not included in the frame, for which I apologize to their authors. The recording of the award ceremony did not turn out to be of good quality due to the huge number of people, you can see the prize-winners and winners of the nominations in the official VKontakte group, link down below.
Enjoy watching!
____________________________
Поддержать проект: 2200 3005 6128 3936
____________________________
VK: https://vk.com/artinscalemodelling
Instagram: art.in.scale
Мои партнеры: https://miniwarpaint.ru/
MiniWarPaint Instagram: @mini.war.paint
Официальная группа выставки: https://vk.com/stupinocontest